Май в Испании — идеальное время для активных путешествий: для тех, кто не привык к 360 солнечным дням в году — настоящее лето. Можно загорать, местами даже купаться, но море все же еще прохладное.
А вот посетить знаковые места, например, горную тропу с захватывающими видами El Camino del Rey или пройти путь паломников El Camino de Santiago, добраться до северных деревушек Испании или повеселиться на традиционных фестивалях, зайти в обычно скрытые от глаз, но открываемые всего на несколько дней в году внутренние дворики-патио, окунуться в цветочную феерию стоит именно сейчас.
А вот посетить знаковые места, например, горную тропу с захватывающими видами El Camino del Rey или пройти путь паломников El Camino de Santiago, добраться до северных деревушек Испании или повеселиться на традиционных фестивалях, зайти в обычно скрытые от глаз, но открываемые всего на несколько дней в году внутренние дворики-патио, окунуться в цветочную феерию стоит именно сейчас.
Традиционные праздники и фестивали
1 мая El Día Internacional de los Trabajadores
Мир! Труд! Май! День труда в Испании
1 мая в Испании, как и у нас, выходной день — страна отмечает День Труда.
Исторически этот праздник был связан с отстаиванием прав рабочих: от права на отдых и установления норм длительности рабочего дня и рабочей недели до равенста полов в выборе профессий.
И сегодня для испанцев 1 мая не просто выходной для прогулок и развлечений, но и возможность отстоять свою гражданскую позицию, выйдя на демонстрацию.
Относительно испанцев есть много стереотипов, и один из них — испанцы не очень то и трудолюбивы. С одной стороны полуденная сиеста создает такое впечатление, но так ли это на самом деле? Разбираемся с тем, как работают испанцы.
Как отмечают 1 мая в Испании и как испанцы относятся к труду >>
Исторически этот праздник был связан с отстаиванием прав рабочих: от права на отдых и установления норм длительности рабочего дня и рабочей недели до равенста полов в выборе профессий.
И сегодня для испанцев 1 мая не просто выходной для прогулок и развлечений, но и возможность отстоять свою гражданскую позицию, выйдя на демонстрацию.
Относительно испанцев есть много стереотипов, и один из них — испанцы не очень то и трудолюбивы. С одной стороны полуденная сиеста создает такое впечатление, но так ли это на самом деле? Разбираемся с тем, как работают испанцы.
Как отмечают 1 мая в Испании и как испанцы относятся к труду >>
1-5 мая праздник Santisima Vera Cruz в Мурсии
Интенсивная неделя в Мурсии: битвы с маврами до бега с лошадьми
Праздник Santisima Vera Cruz удивительным образом сочетает в себе не одну историю и традицию. Хранящийся в городке Каравака-де-ла-Крус Святой Крест, ставший причиной множества чудес и исцелений, соревнования "Винных лошадей", украшенных попонами с христианскими символами, и шествия в память о чуде 1384 года, когда в Baño de la Cruz благодаря молитвам верующих, святая вода помогла остановить распространение чумы и горожане выжили, и битвы между маврами и христианами. И все эти действа спрессованы в небольшой временной промежуток, концентрируя в себе суть празднеств.
Если все слышали о беге с быками в Памплоне, то забег по улицам города с "Винными лошадьми" — не менее захватывающая, но не такая травмоопасная традиция.
Где: Caravaca de la Cruz , Мурсия
Сайт муниципалитета
Что делать: посмотреть на бег лошадей и встретить "нового Епископа" вместе с ликующими горожанами.
#фестивали #традиции
Если все слышали о беге с быками в Памплоне, то забег по улицам города с "Винными лошадьми" — не менее захватывающая, но не такая травмоопасная традиция.
Где: Caravaca de la Cruz , Мурсия
Сайт муниципалитета
Что делать: посмотреть на бег лошадей и встретить "нового Епископа" вместе с ликующими горожанами.
#фестивали #традиции
2-3 мая Майский фестиваль в Лос-Реалехос, Тенерифе
Los Realejos на Tenerife в начале мая превращается в эпицентр взрыва цветов и фейерверков
Жаркое начало мая на Тенерифе.
Началось все в 18 веке, когда праздник в честь Святого креста, когда жители Лос-Реалехос украшали свою улицу и Крест, организовавшись вместе с соседями, перерос в принципиальное соперничество. Жители двух улиц: Калле-дель-Соль, где жили фермеры и мелкие ремесленники, начали вести "баталии" за звание лучшего креста с зажиточными буржуа и торговцами улицы Калле-дель-Медио. С тех пор именно эти два района и продолжают соревноваться за звание самой нарядной улицы и "более лучше" украшенного Креста, на радость туристам.
Это же касается и фейерверков, самые шумные и красочные пиротехнические шоу устраивают те же улицы El Sol и El Medio.
Где: Лос-Реалехос, о. Тенерифе
Сайт мероприятия
Что делать: не втягиваться в обсуждение, чей крест краше, а лучше запустить парочку петард с местными.
#традиции #фестивали
Началось все в 18 веке, когда праздник в честь Святого креста, когда жители Лос-Реалехос украшали свою улицу и Крест, организовавшись вместе с соседями, перерос в принципиальное соперничество. Жители двух улиц: Калле-дель-Соль, где жили фермеры и мелкие ремесленники, начали вести "баталии" за звание лучшего креста с зажиточными буржуа и торговцами улицы Калле-дель-Медио. С тех пор именно эти два района и продолжают соревноваться за звание самой нарядной улицы и "более лучше" украшенного Креста, на радость туристам.
Это же касается и фейерверков, самые шумные и красочные пиротехнические шоу устраивают те же улицы El Sol и El Medio.
Где: Лос-Реалехос, о. Тенерифе
Сайт мероприятия
Что делать: не втягиваться в обсуждение, чей крест краше, а лучше запустить парочку петард с местными.
#традиции #фестивали
Тенерифе — остров вечной весны
4-5 мая праздник забытых профессий в Мурсии
Los Mayos в Альхама-де-Мурсия напоминает о быстротечности времени
В начале мая в Мурсии можно увидеть, как идея горожан превращается в традиционный фестиваль. Примерно век назад жители городка решили, что многие уходящие в прошлое профессии, достойны того, чтобы о них помнили и организовали свой фестиваль с куклами.
Los Mayos — фестиваль, который проходит в первое воскресенье мая в Альхама-де-Мурсия. Первые письменные ссылки на него датируются 1920-ми годами, но появился он еще раньше. По всему городу на время фестиваля расставляют характерных тряпичных кукол в натуральную величину, одетых в старую одежду с человеческими чертами лица. Их можно найти на улице, в кафе, на пороге дома, на остановке транспорта, в пекарне или магазинчике, повсюду появляются тени из прошлого.
Все куклы одеты в воссозданную старую одежду, каждая из кукол представляет профессию или занятие. У многих кукол в руках или на груди таблички, рассказывающие, кто же они.
Иногда такие сцены выглядят пугающе, но горожане праздник обожают. Постепенно Los Mayos стал известен и у туристов, и сейчас посмотреть на него приезжают многие.
Где: Касерес (Cáceres), Эстрамадура
Что делать: познакомиться с прошлым Мурсии
Сайт фестиваля
#традиции #фестивали
Los Mayos — фестиваль, который проходит в первое воскресенье мая в Альхама-де-Мурсия. Первые письменные ссылки на него датируются 1920-ми годами, но появился он еще раньше. По всему городу на время фестиваля расставляют характерных тряпичных кукол в натуральную величину, одетых в старую одежду с человеческими чертами лица. Их можно найти на улице, в кафе, на пороге дома, на остановке транспорта, в пекарне или магазинчике, повсюду появляются тени из прошлого.
Все куклы одеты в воссозданную старую одежду, каждая из кукол представляет профессию или занятие. У многих кукол в руках или на груди таблички, рассказывающие, кто же они.
Иногда такие сцены выглядят пугающе, но горожане праздник обожают. Постепенно Los Mayos стал известен и у туристов, и сейчас посмотреть на него приезжают многие.
Где: Касерес (Cáceres), Эстрамадура
Что делать: познакомиться с прошлым Мурсии
Сайт фестиваля
#традиции #фестивали
6-19 мая цветочный фестиваль Fiesta de los Patios в Кордове
Загляните за забор — как сегодня живет испанский внутренний дворик патио.
В наиболее привычном нам виде патио (внутренний дворик) с архитектурным элементом испано-мавританского стиля сформировался еще в Средние Века.
В течение пары недель в мае попасть в сохранившиеся по сей день патио можно и сегодня. Именно Испания стала страной, в которой культура внутренних двориков бережно сохраняется и поддерживается, а Фестиваль Patios de Córdoba включен ЮНЕСКО в список нематериального наследия человечества.
Прогуляться по старым улочкам Кордовы, зайти в дворики через любезно открытые хозяевами двери и посмотреть на ритм жизни, сохраняющийся веками — ради этого стоит ехать в Андалусию!
Советы от Estate Spain
Посетить патио в период фестиваля хотят многие. Так что если вы спонтанно приедете в Кордову, возможно для вас уже не останется места. Лучший выход — забронировать места для посещения онлайн на сайте мероприятия.
Учтите время посещения, дворики закрываются на сиесту и не доступны для осмотра с 13 до 18 часов, лучшее время посещения — первая половина дня с 11 до 13, когда туристов еще не так много, как вечером.
О чем важно помнить — вас любезно пустили в личную жизнь, дав возможность увидеть своими глазами как живут испанцы за стенами. Отнеситесь к этому с уважением: не рвите цветы и растения, не пытайтесь зайти в дом, ведите себя по-возможности тихо и незаметно.
Сайт фестиваля с часами работы и маршрутами
Где: Кордова
Что делать: Проникнуть в закрытые уголки испанских внутренних двориков и на себе почувствовать их магию.
#традиции #фестивали
В течение пары недель в мае попасть в сохранившиеся по сей день патио можно и сегодня. Именно Испания стала страной, в которой культура внутренних двориков бережно сохраняется и поддерживается, а Фестиваль Patios de Córdoba включен ЮНЕСКО в список нематериального наследия человечества.
Прогуляться по старым улочкам Кордовы, зайти в дворики через любезно открытые хозяевами двери и посмотреть на ритм жизни, сохраняющийся веками — ради этого стоит ехать в Андалусию!
Советы от Estate Spain
Посетить патио в период фестиваля хотят многие. Так что если вы спонтанно приедете в Кордову, возможно для вас уже не останется места. Лучший выход — забронировать места для посещения онлайн на сайте мероприятия.
Учтите время посещения, дворики закрываются на сиесту и не доступны для осмотра с 13 до 18 часов, лучшее время посещения — первая половина дня с 11 до 13, когда туристов еще не так много, как вечером.
О чем важно помнить — вас любезно пустили в личную жизнь, дав возможность увидеть своими глазами как живут испанцы за стенами. Отнеситесь к этому с уважением: не рвите цветы и растения, не пытайтесь зайти в дом, ведите себя по-возможности тихо и незаметно.
Сайт фестиваля с часами работы и маршрутами
Где: Кордова
Что делать: Проникнуть в закрытые уголки испанских внутренних двориков и на себе почувствовать их магию.
#традиции #фестивали
11-19 мая Неделя цветов в Жироне Girona
TEMPS DE FLORS — время цветов
Каждый год этот живописные улицы старинного города захватывают флористы. Цветочные композиции самых причудливых форм возникают повсюду — на стенах домов, в офисах банков, на набережных и мостах. В ресторанах вы найдете блюда, не только цветами украшенные, но и приготовленные из цветов.
В районе Barri Vell вас будут ждать самые захватывающие инсталяции.
TEMPS DE FLORS собирает не только любителей цветов и флористики, но и ценителей хорошей музыки, традиционно в это время в Жироне проходят концерты групп и исполнителей разных направлений: от классики до тяжелого рока.
Где: Жирона
Сайт муниципалитета
Что делать: увидеть чем живет современная флористика, найти самые необычные инсталяции и сделать фото на ступенях
#традиции #фестивали
В районе Barri Vell вас будут ждать самые захватывающие инсталяции.
TEMPS DE FLORS собирает не только любителей цветов и флористики, но и ценителей хорошей музыки, традиционно в это время в Жироне проходят концерты групп и исполнителей разных направлений: от классики до тяжелого рока.
Где: Жирона
Сайт муниципалитета
Что делать: увидеть чем живет современная флористика, найти самые необычные инсталяции и сделать фото на ступенях
#традиции #фестивали
Жирона и Мурсия — путешествия во времени и пространстве
11-15 мая SAN ISIDRO в Мадриде
В честь покровителя Мадрида Святого Исидора жители устраивают праздник
Святой Исидор — покровитель испанской столицы, поэтому его праздник отмечается жителями Мадрида с веселым размахом.
Святой Исидор не даром стал покровителем города, он был местным жителем, работал простым копателем колодцев и славился своим умением находить воду. Был Исидор человеком набожным, работал прилежно, помогал людям, но случилось непредвиденное — маленький сын Исидора упал в пустой колодец, достать его не получалось и тогда отец стал просить Бога о помощи. Буквально за пару минут колодец наполнился водой до краев, бережно вынося младенца на поверхность.
После смерти Исидора жители стали просить его о помощи в случае засухи, но к лику святых официально он был причислен только спустя 500 лет после смерти, в 1619 году. В честь этого события, каждый год, 15 мая жители города проходят с процессией с фигурой святого.
Сегодня San Isidro — это во многом фестиваль традиционной музыки и боя быков. Не смотря на протесты части общества, и коррида и rejoneo (бой всадников с быками) являются частью традиций и собирают и туристов и горожан.
Для тех, кто корриду не приемлет, мы советуем обратить внимание на проходящие по всему городу танцевальные марафоны.
Сайт фестиваля
Где: Мадрид
Что делать: разучить пару па и станцевать с милыми мадридскими пенсионерами
#традиции #фестивали
Наш гид по Мадриду из трех частей:
Знакомимся с Мадридом
23 достопримечательности Мадрида
Мадрид футбольный и гастрономический
Святой Исидор не даром стал покровителем города, он был местным жителем, работал простым копателем колодцев и славился своим умением находить воду. Был Исидор человеком набожным, работал прилежно, помогал людям, но случилось непредвиденное — маленький сын Исидора упал в пустой колодец, достать его не получалось и тогда отец стал просить Бога о помощи. Буквально за пару минут колодец наполнился водой до краев, бережно вынося младенца на поверхность.
После смерти Исидора жители стали просить его о помощи в случае засухи, но к лику святых официально он был причислен только спустя 500 лет после смерти, в 1619 году. В честь этого события, каждый год, 15 мая жители города проходят с процессией с фигурой святого.
Сегодня San Isidro — это во многом фестиваль традиционной музыки и боя быков. Не смотря на протесты части общества, и коррида и rejoneo (бой всадников с быками) являются частью традиций и собирают и туристов и горожан.
Для тех, кто корриду не приемлет, мы советуем обратить внимание на проходящие по всему городу танцевальные марафоны.
Сайт фестиваля
Где: Мадрид
Что делать: разучить пару па и станцевать с милыми мадридскими пенсионерами
#традиции #фестивали
Наш гид по Мадриду из трех частей:
Знакомимся с Мадридом
23 достопримечательности Мадрида
Мадрид футбольный и гастрономический
Концерты и мероприятия
3 и 5 мая Metallica в Испании
Старый добрый металл в исполнении классиков жанра
Metallica давно стала культовой, создав свой собственный жанр музыки — трэш-метал.
Альбомы Metallica были проданы в общей сложности в количестве более 110 миллионов экземпляров по всему миру, выступления традиционно аншлаговы. Группа, существующая с 1981 года, отправилась в свое очередное турне. Все выступления Металлики — не просто концерт, это яркие, оглушающие и поражающие слушателей шоу. Стоит сходить на них, если вы будете в Испании в начале мая.
Где:
Мадрид 3 мая
Барселона 5 мая
Сайт группы Metallica с расписанием тура и билетами
Что делать: увидеть, как комиксы превратились в полноценный жанр и найти свой любимый комикс.
#музыка #концерты
Альбомы Metallica были проданы в общей сложности в количестве более 110 миллионов экземпляров по всему миру, выступления традиционно аншлаговы. Группа, существующая с 1981 года, отправилась в свое очередное турне. Все выступления Металлики — не просто концерт, это яркие, оглушающие и поражающие слушателей шоу. Стоит сходить на них, если вы будете в Испании в начале мая.
Где:
Мадрид 3 мая
Барселона 5 мая
Сайт группы Metallica с расписанием тура и билетами
Что делать: увидеть, как комиксы превратились в полноценный жанр и найти свой любимый комикс.
#музыка #концерты
3-7 мая концерты Боба Дилана в Испании
Боб Дилан покажет класс
Боб Дилан — одна из самых влиятельных фигур в поп-музыке уже на протяжении пятидесяти лет! Этот американец не только делает отличную музыку, он художник, писатель и киноактер.
Классик фолк-рока выступит в Испании в начале мая.
Где:
3 мая — Севилья
4 мая — Малага
5 мая — Мурсия
7 мая — Валенсия
Сайт Боба Дилана
Что делать: Посмотреть на творческого долгожителя зарядиться энергией
#музыка #концерты
Классик фолк-рока выступит в Испании в начале мая.
Где:
3 мая — Севилья
4 мая — Малага
5 мая — Мурсия
7 мая — Валенсия
Сайт Боба Дилана
Что делать: Посмотреть на творческого долгожителя зарядиться энергией
#музыка #концерты
7 и 8 мая Эннио Морриконе в Мадриде
Большой концерт автора музыки для большого кино
То, что Эннио Морриконе — талантливый композитор, оказавший влияние уже не на одно поколение киноманов, бесспорно. Но он так же отличный дирижер, под его руководством симфонический оркестр исполнит самые знаковые его произведения.
The Final Concerts World Tour, как видно из названия, прощальный, это последняя возможность увидеть мастера перед уходом на покой, не упустите!
Где: Мадрид
Билеты на концерт
Что делать: постараться не расплакаться на самых волнительных моментах
#выступление #концерты #музыка #кино
The Final Concerts World Tour, как видно из названия, прощальный, это последняя возможность увидеть мастера перед уходом на покой, не упустите!
Где: Мадрид
Билеты на концерт
Что делать: постараться не расплакаться на самых волнительных моментах
#выступление #концерты #музыка #кино
Проведите май в Испании!
