Героиня нашего следующего интервью, 24-летняя Маргарита Водолазко, переехала в Испанию совсем недавно и не уверена, что останется там надолго — всё зависит от предложений по работе для неё и супруга. Так или иначе, вот уже несколько месяцев молодая пара живёт в Малаге. Девушка согласилась поделиться первыми впечатлениями от пребывания в стране.
Работодатель предложил выгодные условия и полную оплату релокации
— Маргарита, расскажите, как Вы оказались в Испании?
— Мы с моим мужем, Александром, переехали в Испанию всего три месяца назад. Со страной знакомы давно — часто ездили сюда отдыхать. Поэтому решили какое-то время пожить в Испании, отдохнуть. Вообще, мы из Санкт-Петербурга, куда тоже переехали: я из Казахстана, а супруг — с Дальнего Востока. Мы оба работали в Питере, жили в общем-то хорошо.
— Мы с моим мужем, Александром, переехали в Испанию всего три месяца назад. Со страной знакомы давно — часто ездили сюда отдыхать. Поэтому решили какое-то время пожить в Испании, отдохнуть. Вообще, мы из Санкт-Петербурга, куда тоже переехали: я из Казахстана, а супруг — с Дальнего Востока. Мы оба работали в Питере, жили в общем-то хорошо.
Маргарита и Александр
— Почему тогда решились на эмиграцию?
— Ещё давно поняли, что хотим уехать из России. Причин было несколько. Во-первых, устали от северного климата. Ужасно хотелось моря, солнца и свежих экзотических фруктов каждый день. Во-вторых, мужу нужен опыт работы за границей, опыт работы в международной компании. В-третьих, пока у нас нет детей, мы хотим путешествовать как можно больше, а из Европы и с европейской зарплатой делать это куда проще.
— Ещё давно поняли, что хотим уехать из России. Причин было несколько. Во-первых, устали от северного климата. Ужасно хотелось моря, солнца и свежих экзотических фруктов каждый день. Во-вторых, мужу нужен опыт работы за границей, опыт работы в международной компании. В-третьих, пока у нас нет детей, мы хотим путешествовать как можно больше, а из Европы и с европейской зарплатой делать это куда проще.
— Как искали работу?
— Мой муж — хороший специалист в сфере IT. Он обновил свое резюме на LinkedIn, после чего сразу "посыпались" предложения. Сами мы специально никаких вакансий не искали.
Сейчас у мужа с работой всё хорошо, насколько я могу судить. В Испании ты не обязан перерабатывать, а если и будешь — то тебе за это заплатят. Компании пытаются сформировать нормальную корпоративную культуру.
— Почему Малага?
— Первой компанией, откликнувшейся на резюме, была компания из Малаги. Вообще, предложения поступали из самых разных мест: Англия, Германия, даже мой родной город в Казахстане. Но Малага показалась самым интересным местом. К тому же, Малага — достаточно крупный по меркам Европы город, шестой по населению в Испании.
Долго ждать не хотелось, так как на носу была очередная хмурая осень в Питере. Работодатель предложил выгодные условия и полную оплату релокации (перелёт и виза). Сбор документов и получение визы заняли где-то два месяца.
— Мой муж — хороший специалист в сфере IT. Он обновил свое резюме на LinkedIn, после чего сразу "посыпались" предложения. Сами мы специально никаких вакансий не искали.
Сейчас у мужа с работой всё хорошо, насколько я могу судить. В Испании ты не обязан перерабатывать, а если и будешь — то тебе за это заплатят. Компании пытаются сформировать нормальную корпоративную культуру.
— Почему Малага?
— Первой компанией, откликнувшейся на резюме, была компания из Малаги. Вообще, предложения поступали из самых разных мест: Англия, Германия, даже мой родной город в Казахстане. Но Малага показалась самым интересным местом. К тому же, Малага — достаточно крупный по меркам Европы город, шестой по населению в Испании.
Долго ждать не хотелось, так как на носу была очередная хмурая осень в Питере. Работодатель предложил выгодные условия и полную оплату релокации (перелёт и виза). Сбор документов и получение визы заняли где-то два месяца.
Пляж в пригороде Малаги
Правда, стоит сказать, что случилась одна неприятная ситуация. Нас почему-то отправили "подаваться" на визу в Москву, хотя это можно было сделать и в Питере. Затем в Москве нам сказали, что мы имеем право подавать документы на визу только в Санкт-Петербурге. Было неприятно, что нас заставили "мотаться", но деньги за билеты в Москву и обратно нам вернули. Могу дать совет: лично проверяйте информацию о процессе подачи визы и оформлении документов в интернете и других открытых источниках.
Бесплатная консультация —
подбор программы для переезда
подбор программы для переезда
Задайте вопросы по ВНЖ и переезду нашим менеджерам.
Они с радостью Вам ответят и расскажут все подробнее.
Оставьте заявку и мы с Вами свяжемся!
Они с радостью Вам ответят и расскажут все подробнее.
Оставьте заявку и мы с Вами свяжемся!
Получите консультацию
Мы свяжемся и расскажем все подробно!
*Политика конфиденциальности
«Доверяй, но проверяй» — самое обидное, что ты можешь сделать в Испании
— С жильём компания тоже помогла?
— С поиском жилья в Малаге компания не помогала, но оплатила первый месяц аренды. Пока оформлялись все документы, мы сами удаленно искали квартиру на съем, сидели на испанских сайтах недвижимости. Писали и частникам, и риелторам. Хотелось, конечно, снять квартиру у частника, потому что не было желания платить риелторам комиссию в размере одного месяца аренды.
— С поиском жилья в Малаге компания не помогала, но оплатила первый месяц аренды. Пока оформлялись все документы, мы сами удаленно искали квартиру на съем, сидели на испанских сайтах недвижимости. Писали и частникам, и риелторам. Хотелось, конечно, снять квартиру у частника, потому что не было желания платить риелторам комиссию в размере одного месяца аренды.
Церковь в Малаге
Но не вышло. Владельцы испанских квартир относятся к приезжим с опаской, им нужен буфер в виде риелтора, который возьмет на себя все обязательства. Хотя у нас есть знакомый, который легко снял квартиру у частника. Правда, на тот момент он уже находился в Испании.
Малага ночью
В итоге нам попался российский риелтор, который помог найти квартиру. Но и тут всё оказалось не так просто. Риелтор и хозяева квартиры встретили нас прямо в аэропорту и повезли в офис, чтобы заключить договор. Никто не подготовил договор аренды на русском или английском языке, только испанский. Не говоря уже о том, что саму квартиру нам тоже не показали. Они хотели, чтобы мы расписались под актом приема-передачи без просмотра квартиры. Для нас это был нонсенс. Мы потребовали, чтобы текст договора для нас хотя бы «вбили» в google-переводчик. В ответ хозяева квартиры почему-то очень оскорбились, мол «Вы что, не верите нам?». Так мы поняли, что «доверяй, но проверяй» — самое обидное, что ты можешь сделать в Испании. В итоге мы всё-таки прочли текст через google-переводчик и потребовали, чтобы нам показали квартиру до подписания каких-либо бумаг. В дальнейшем отношения с владельцами квартиры восстановились. В целом испанцы отходчивые и милые люди.
Нам удалось снять 5-ти комнатную квартиру (включая зал, обычно испанцы его за комнату не считают) в малоэтажном здании в жилом районе за €800 в месяц. Но мы должны отдельно оплачивать воду, газ и электричество. Мы живем в 25 минутах ходьбы от центра Малаги и в 40 минутах от пляжа. Наш район почти полностью заселен местными, поэтому туристов мало даже в купальный сезон.
— Пытался ли кто-нибудь отговорить от переезда?
— Мои родители и родители Саши были против, но никаких палок в колеса не вставляли. Я думаю, они верят, что нам это скоро надоест, и мы вернемся обратно.
— Какие первые впечатления от Малаги?
— Летом город очень жаркий, но осенью и весной — приятный. Летом приезжает и прилетает просто нереальное количество туристов, порой бывает невозможно протолкнуться. Но когда они уезжают, становится хорошо. Помимо прочего, в Малаге есть культурная программа: музеи, выставки, два замка эпохи арабского господства и ещё много-много всего.
Нам удалось снять 5-ти комнатную квартиру (включая зал, обычно испанцы его за комнату не считают) в малоэтажном здании в жилом районе за €800 в месяц. Но мы должны отдельно оплачивать воду, газ и электричество. Мы живем в 25 минутах ходьбы от центра Малаги и в 40 минутах от пляжа. Наш район почти полностью заселен местными, поэтому туристов мало даже в купальный сезон.
— Пытался ли кто-нибудь отговорить от переезда?
— Мои родители и родители Саши были против, но никаких палок в колеса не вставляли. Я думаю, они верят, что нам это скоро надоест, и мы вернемся обратно.
— Какие первые впечатления от Малаги?
— Летом город очень жаркий, но осенью и весной — приятный. Летом приезжает и прилетает просто нереальное количество туристов, порой бывает невозможно протолкнуться. Но когда они уезжают, становится хорошо. Помимо прочего, в Малаге есть культурная программа: музеи, выставки, два замка эпохи арабского господства и ещё много-много всего.
Площадка современного искусства в Малаге
Но главное, конечно — море и пляжи. Если у Вас есть машина — тогда вообще сказка. Можно выбирать любые пляжи и побережья подальше от города, ездить смотреть пещеры, природные заповедники и просто соседние города. Можно добраться до Гибралтара и поплавать в океане.
— Правда, что Коста-дель-Соль — достаточно прохладное побережье?
— Да, Коста-дель-Соль и правда холоднее, чем другие побережья Испании, которые находятся севернее. Всё из-за Атлантического океана, который находится близко к южному берегу Пиренейского полуострова. Но это говорит только о том, что начинать купаться лучше с августа. В июне и июле вода где-то 18-19 градусов, зато в августе, сентябре и октябре — уже 25. Не скажу, что это плохо. Наоборот! В августе туристы уезжают, и у тебя в запасе ещё два месяца, чтобы наслаждаться морем. Но всё-таки такого, чтобы ты зашел в воду и не почувствовал перехода, потому что вода, как парное молоко, здесь нет.
— Да, Коста-дель-Соль и правда холоднее, чем другие побережья Испании, которые находятся севернее. Всё из-за Атлантического океана, который находится близко к южному берегу Пиренейского полуострова. Но это говорит только о том, что начинать купаться лучше с августа. В июне и июле вода где-то 18-19 градусов, зато в августе, сентябре и октябре — уже 25. Не скажу, что это плохо. Наоборот! В августе туристы уезжают, и у тебя в запасе ещё два месяца, чтобы наслаждаться морем. Но всё-таки такого, чтобы ты зашел в воду и не почувствовал перехода, потому что вода, как парное молоко, здесь нет.
Супруг Маргариты увлекается катанием на падлборде
При этом надо отметить отличный сервис: на пляжах есть туалеты, раздевалки, души, город полон ресторанов и кафе.
У меня больше нет ощущения «паши, иначе сдохнешь»
— На каких условиях вы с супругом находитесь в Испании?
— У мужа и у меня оформлена рабочая виза на один год с возможностью дальнейшего продления. Так что мужу не нужно выезжать из Испании. Но у меня другая ситуация. Мне приходится выезжать, потому что я нахожусь в процессе получения российского гражданства: каждые полгода я должна приезжать в Россию.
— У мужа и у меня оформлена рабочая виза на один год с возможностью дальнейшего продления. Так что мужу не нужно выезжать из Испании. Но у меня другая ситуация. Мне приходится выезжать, потому что я нахожусь в процессе получения российского гражданства: каждые полгода я должна приезжать в Россию.
Отдых на озере
С испанской стороны никаких проблем по этому поводу не возникает. Я решила получить российское гражданство, так как оно дает право иметь двойное гражданство, в отличие от казахского. Да и в Казахстан я возвращаться не собираюсь. Насчет получения испанского мы пока не думали. Возможно, мы пробудем в стране недостаточное количество времени, чтобы претендовать на испанский паспорт.
— Какие плюсы у Испании, что нравится в стране?
— У меня больше нет ощущения «паши, иначе сдохнешь» или «выживай из последних сил». Обычный рабочий испанец получает нормальные деньги, а не просто копейки на хлеб. Все расслабленные, и ты расслаблен. Теплый климат, море, солнце, свежайшие фрукты и вообще все продукты. Дешёвое вино и сыр. Шансов хорошо отдохнуть — просто куча. Ну и, конечно, больше возможностей путешествовать.
— Какие плюсы у Испании, что нравится в стране?
— У меня больше нет ощущения «паши, иначе сдохнешь» или «выживай из последних сил». Обычный рабочий испанец получает нормальные деньги, а не просто копейки на хлеб. Все расслабленные, и ты расслаблен. Теплый климат, море, солнце, свежайшие фрукты и вообще все продукты. Дешёвое вино и сыр. Шансов хорошо отдохнуть — просто куча. Ну и, конечно, больше возможностей путешествовать.
В Испании жизнь становится тягучей, нет смысла куда-то спешить. Если вам пробивают товары на кассе, и кассир остановился, чтобы поболтать с подружкой — это нормально. Вашего недовольства в такой ситуации никто не поймет. Один из моих любимых моментов — это улыбки и дружелюбие испанцев. Они на редкость открытые, услужливые и приятные люди. Даже несмотря на то, что я пока не понимаю, что они мне говорят. По их улыбке и желанию помочь всё ясно и без слов.
— А какие минусы?
— Главный — это то, что мы не знаем испанского. Но это только наши проблемы. Сложно жить в стране, когда ты и двух слов нормально связать не можешь. Мы пытаемся решить эту проблему и учим язык.
Из объективных минусов — высокие цены на аренду жилья. Ещё — инертность местного населения, которая порой заставляет кричать про себя: «Ну очнитесь вы уже!». К тому же, среди местного населения есть и достаточно бедные люди, с доходом 1000 евро на семью в месяц. Уровень образования и культуры у них не самый высокий. Они легко могут мусорить прям у себя под окном, для них это нормально. Но мы решили для себя, что всё это минусы, с которыми мы можем смириться.
— Правда ли, что два главных слова у испанцев — «сиеста» и «маньяна»? И что они спят днём по несколько часов?
— Да, это правда. Летом их можно понять: жара бывает просто невыносимая. В таких условиях не то что работать не хочется, вообще нет сил выходить на улицу. Поэтому то, что летом магазины закрыты с 14 до 17, проблем не вызывает, ты сам не хочешь никуда выходить. Все, кто могут, в это время спят. Вот и получается, что сделать некоторые дела можно только в определенные часы, а потом всё закрыто. Конечно, невольно приходится переносить все на завтра. В другое время года сиеста не так понятна. Зачем закрывать заведение с двух до пяти, если на улице нет жары и зноя?
— А какие минусы?
— Главный — это то, что мы не знаем испанского. Но это только наши проблемы. Сложно жить в стране, когда ты и двух слов нормально связать не можешь. Мы пытаемся решить эту проблему и учим язык.
Из объективных минусов — высокие цены на аренду жилья. Ещё — инертность местного населения, которая порой заставляет кричать про себя: «Ну очнитесь вы уже!». К тому же, среди местного населения есть и достаточно бедные люди, с доходом 1000 евро на семью в месяц. Уровень образования и культуры у них не самый высокий. Они легко могут мусорить прям у себя под окном, для них это нормально. Но мы решили для себя, что всё это минусы, с которыми мы можем смириться.
— Правда ли, что два главных слова у испанцев — «сиеста» и «маньяна»? И что они спят днём по несколько часов?
— Да, это правда. Летом их можно понять: жара бывает просто невыносимая. В таких условиях не то что работать не хочется, вообще нет сил выходить на улицу. Поэтому то, что летом магазины закрыты с 14 до 17, проблем не вызывает, ты сам не хочешь никуда выходить. Все, кто могут, в это время спят. Вот и получается, что сделать некоторые дела можно только в определенные часы, а потом всё закрыто. Конечно, невольно приходится переносить все на завтра. В другое время года сиеста не так понятна. Зачем закрывать заведение с двух до пяти, если на улице нет жары и зноя?
Готовка в Испании — одно удовольствие!
— Удалось ли с кем-нибудь подружиться в Малаге?
— Для полной адаптации прошло слишком мало времени. Любой переезд — это стресс, особенно когда ты не понимаешь языка. Я думаю, где-то через полгода станет полегче. Но у нас есть чудесные друзья — коллеги моего мужа и их жёны. В основном, они все из Украины, но есть и люди из Армении. Из-за языкового барьера нам пока не удалось подружиться с местными, но я думаю, что со временем всё будет.
— Удалось ли вам самой найти работу?
— В моем случае все не так просто. Я имею право работать в Испании, но не знаю, смогу ли найти что-то подходящее. Не секрет, что проще всего найти работу программистам, так как им не нужен испанский язык, чтобы устроиться. К тому же, их навыки на испанском рынке сейчас самые востребованные и высокооплачиваемые. Но я не айтишник, я — китаист, и пока что я не видела для себя подходящей вакансии. Может быть, придется искать себя в другой сфере.
— Как проходит ваш типичный будний день?
— В будний день я провожаю мужа на работу, а дальше занимаюсь домашними делами. Некоторое время отнимают уборка и готовка. Готовка в Испании — одно удовольствие! Каждый день — свежая рыба, свежевыжатый апельсиновый сок, эксперименты с приправами и способом приготовления. Я в восторге!
— Для полной адаптации прошло слишком мало времени. Любой переезд — это стресс, особенно когда ты не понимаешь языка. Я думаю, где-то через полгода станет полегче. Но у нас есть чудесные друзья — коллеги моего мужа и их жёны. В основном, они все из Украины, но есть и люди из Армении. Из-за языкового барьера нам пока не удалось подружиться с местными, но я думаю, что со временем всё будет.
— Удалось ли вам самой найти работу?
— В моем случае все не так просто. Я имею право работать в Испании, но не знаю, смогу ли найти что-то подходящее. Не секрет, что проще всего найти работу программистам, так как им не нужен испанский язык, чтобы устроиться. К тому же, их навыки на испанском рынке сейчас самые востребованные и высокооплачиваемые. Но я не айтишник, я — китаист, и пока что я не видела для себя подходящей вакансии. Может быть, придется искать себя в другой сфере.
— Как проходит ваш типичный будний день?
— В будний день я провожаю мужа на работу, а дальше занимаюсь домашними делами. Некоторое время отнимают уборка и готовка. Готовка в Испании — одно удовольствие! Каждый день — свежая рыба, свежевыжатый апельсиновый сок, эксперименты с приправами и способом приготовления. Я в восторге!
Набережная Малаги
После приготовления ужина я либо занимаюсь китайским и испанским, либо гуляю по городу и хожу по магазинам, либо отправляюсь в спортзал. Дело найдется всегда. Я нашла себе парочку новых хобби. Например, научилась рисовать маслом и теперь хочу изучить больше художественных техник. Стала вести свой блог, в основном, чтобы не рассказывать друзьям и родным одни и те же истории по нескольку раз.
— Посоветуете ли нашим читателям переезжать в Испанию? Кому это подойдет?
— Переезд в Испанию подойдет семье, которая хочет завести ребенка. Вынашивать, рожать и растить ребенка в Испании очень приятно и комфортно.
Также переезд подойдет тем, кто хочет отдохнуть от напряженной работы. Пару лет на берегу моря и с бокалом вина вернут вам желание жить. Но не переусердствуйте, а то можете расслабиться слишком сильно.
— Посоветуете ли нашим читателям переезжать в Испанию? Кому это подойдет?
— Переезд в Испанию подойдет семье, которая хочет завести ребенка. Вынашивать, рожать и растить ребенка в Испании очень приятно и комфортно.
Также переезд подойдет тем, кто хочет отдохнуть от напряженной работы. Пару лет на берегу моря и с бокалом вина вернут вам желание жить. Но не переусердствуйте, а то можете расслабиться слишком сильно.
Вид на Средиземное море с побережья Коста-дель-Соль
Могу дать несколько советов супругам мигрантов. Заранее позаботьтесь о том, что вы будете делать в другой стране. Почитайте русскоязычные форумы: весь этот путь уже давно пройден до вас. Начинайте учить язык как можно раньше, ещё на стадии мыслей о переезде. Тогда вы избежите неловких ситуаций, вроде тех, когда вы даже не можете попросить хлеб в магазине. Попробуйте с кем-то подружиться. Используйте социальные сети или приложения для знакомства и поиска языковых партнеров вроде HelloTalk. Если в городе будет хотя бы один человек, с которым вы знакомы — будет проще.
Начинайте искать жильё как можно раньше, потому что искать уже по приезду ужасно тяжело. Часто бывает так, что сначала едет мужчина, чтобы найти квартиру, и только потом к нему присоединяется вся семья. Всего этого можно избежать, если заранее озаботиться жилищным вопросом. Ну и, пожалуй, главный, казалось бы такой очевидный, но игнорируемый совет — заранее исследуйте место миграции. Потому что реальность и ваши ожидания могут очень сильно не совпадать. Не пожалейте денег — слетайте и осмотритесь.
И ещё одно — расслабьтесь. Испания — место для отдыха, а не для переживаний.
Начинайте искать жильё как можно раньше, потому что искать уже по приезду ужасно тяжело. Часто бывает так, что сначала едет мужчина, чтобы найти квартиру, и только потом к нему присоединяется вся семья. Всего этого можно избежать, если заранее озаботиться жилищным вопросом. Ну и, пожалуй, главный, казалось бы такой очевидный, но игнорируемый совет — заранее исследуйте место миграции. Потому что реальность и ваши ожидания могут очень сильно не совпадать. Не пожалейте денег — слетайте и осмотритесь.
И ещё одно — расслабьтесь. Испания — место для отдыха, а не для переживаний.
Скачайте документ "Как
получить ВНЖ и переехать
в 2022 году"
получить ВНЖ и переехать
в 2022 году"
Разбираем все "рабочие" варианты детально — плюсы, минусы, нюансы. Оставьте Вашу электронную почту и заберите документ, который почти Ваш!
Если вам тоже есть, о чём рассказать, пишите нам через специальную форму. Делитесь своей историей переезда и впечатлениями об Испании! И подписывайтесь на наши социальные сети, чтобы не пропустить следующие интервью!
