Сентябрь в Испании поистине прекрасен — спадает невыносимая жара, но погода радует солнечными днями, в обычные годы к этому времени основной поток туристов, которые лениво лежат на пляжах, иссякает, и в Испанию приезжают истинные ценители ее культуры и красот.
Еще более радует, что со стабилизацией ситуации с COVID-19 и появлением возможностей все же приехать в Испанию для жителей некоторых стран, постепенно возвращаться на улицы испанских городов и такие любимые праздники и фестивали, по которым мы успели соскучиться.
Еще более радует, что со стабилизацией ситуации с COVID-19 и появлением возможностей все же приехать в Испанию для жителей некоторых стран, постепенно возвращаться на улицы испанских городов и такие любимые праздники и фестивали, по которым мы успели соскучиться.
Традиционные праздники и фестивали
2-5 сентября — Фестиваль кукол Titirimundi в Сеговии
Где: Сеговия (Segovia), провинция Кастилия и Леон
Что делать:
увидеть, как куклы рассказывают взрослые и актуальные истории
Сайт фестиваля Titirimundi
Что делать:
увидеть, как куклы рассказывают взрослые и актуальные истории
Сайт фестиваля Titirimundi
Titirimundi, Festival Internacional de Teatro de Títeres Фестиваль кукольных театров Titirimundi проходит в Сеговии каждый год и является одним из самых знаковых фестивалей среди кукольников всего мира.
На улицах города, в школах, ресторанчиках и конечно на сценах театров разворачиваются спектакли, отражающие современное прочтение древнего искусства кукольного театра: огромные ростовые куклы и мельчайшие искусно выполненные куклы-марионетки, перчаточные куклы и куклы, выполненные на стыке современных технологий и чуда.
Декорациями для многих спектаклей становится сам город, его жители полноценными участниками шоу.
За пару лет карантина по фестивалю соскучились и взрослые, и дети. В этом году Titirimundi пройдет в урезанном виде, без привычного участия большого числа иностранных театров, среди которых, кстати российские считаются признанными мастерами. Жители и туристы в все равно находятся в предвкушении праздника и ждут его с нетерпением.
ТОП-5 туристических мест в провинции Кастилия и Леон
На улицах города, в школах, ресторанчиках и конечно на сценах театров разворачиваются спектакли, отражающие современное прочтение древнего искусства кукольного театра: огромные ростовые куклы и мельчайшие искусно выполненные куклы-марионетки, перчаточные куклы и куклы, выполненные на стыке современных технологий и чуда.
Декорациями для многих спектаклей становится сам город, его жители полноценными участниками шоу.
За пару лет карантина по фестивалю соскучились и взрослые, и дети. В этом году Titirimundi пройдет в урезанном виде, без привычного участия большого числа иностранных театров, среди которых, кстати российские считаются признанными мастерами. Жители и туристы в все равно находятся в предвкушении праздника и ждут его с нетерпением.
ТОП-5 туристических мест в провинции Кастилия и Леон
6-9 сентября — битва Cascamorras между жителями Базы и Гуадикса
Где: Поле между городами Гуадикс и База (Guadix , Baza), провинция Гранада
Что делать:
испанцы способны устроить праздник даже с канистрой переработанного масла
Что делать:
испанцы способны устроить праздник даже с канистрой переработанного масла
Зачем поливать друг друга мазутом жителям соседних городков?
В сентябре два городка Гуадикс и База в провинции Гранада переживают один из самых долгожданных моментов года: праздник «Cascamorras».
История появления этой фиесты восходит к средневековью и появлению статуи Virgen de la Piedad , Богородицы Благочестия. Во время вторжения Альмохадов в 1151 году марокканской династии берберского происхождения, которая доминировала на юге Пиренейского полуострова в XII и XIII веках, многие церкви и скиты были разрушены, в том числе скит на окраине Ла-Чурры, как раз между деревушками Baza и Guadix.
Три века спустя один из рыцарей, сопровождавших Фердинанда Католика, решил построить на этом месте церковь. Работы начались в 1490 году. И вдруг при сносе стен рабочие услышали нежный и призывный женский голос, который, казалось, исходил из недр земли. Он настойчиво повторял «помяните!». Рабочие начали копать и нашли деревянную статую Богородицы, которой дали имя Virgen de la Piedad, что можно перевести как Богоматерь Милосердия или богоматерь Благочестия.
Место работ находилось на стыке двух городков, и оба претендовали на то, чтобы Дева осталась у них. Договориться не получилось, пришлось идти в суд. Правосудие постановило, оставить фигуру Девы в Базе, а соседнему городу Гуадикс выдало право отмечать религиозные праздники в честь Virgen de la Piedad ежегодно 8 сентября.
Но не всех устроило такое решение, препирательства и драки продолжались. И постепенно превратились из настоящих стычек в праздник. Да, испанцы даже споры на религиозной почве могут превратить в развлечение.
Каждое 6 сентября «Cascamorras», «шуты» в специальной одежде, отправляются из Гуадикса в Базу, чтобы унести статую Девы де ла Пьедад. Тем временем жители Базы пытаются остановить их, поливая отработанным маслом, краской и устраивая забеги и потасовки на улицах города.
Cascamorras не только являются зачинщиками боев, продвигаясь по улицам города, они делают остановки, чтобы передохнуть, в этот момент драка прекращается. И тут Cascamorras поднимают вверх черное знамя Девы де ла Пьедад, только что жестко конфликтовавшие стороны становятся на колени и вместе молятся за себя и своих близких.
9 сентября, потерпев неудачу в достижении своей цели, «Cascamorras» возвращаются домой, в Гуадикс без высоко ценимой статуи, тем самым разозлив уже местных жителей. Что приводит к новому столкновению, беготне за неудачливыми Cascamorras и новой порции боев с применением черного отработанного масла и мазута.
В итоге в обоих городках накопившееся за год напряжение выплескивается в этой шуточной битве, довольные участники сражения оттерев лица, расходятся по ресторанчикам и барам отмечать событие.
А потом целый год собирают "боеприпасы", у некоторых домов стоят огромные бочки, куда сливается отработанное машинное масло для следующего года.
Гранада, Андалусия — большой путеводитель по городу
В сентябре два городка Гуадикс и База в провинции Гранада переживают один из самых долгожданных моментов года: праздник «Cascamorras».
История появления этой фиесты восходит к средневековью и появлению статуи Virgen de la Piedad , Богородицы Благочестия. Во время вторжения Альмохадов в 1151 году марокканской династии берберского происхождения, которая доминировала на юге Пиренейского полуострова в XII и XIII веках, многие церкви и скиты были разрушены, в том числе скит на окраине Ла-Чурры, как раз между деревушками Baza и Guadix.
Три века спустя один из рыцарей, сопровождавших Фердинанда Католика, решил построить на этом месте церковь. Работы начались в 1490 году. И вдруг при сносе стен рабочие услышали нежный и призывный женский голос, который, казалось, исходил из недр земли. Он настойчиво повторял «помяните!». Рабочие начали копать и нашли деревянную статую Богородицы, которой дали имя Virgen de la Piedad, что можно перевести как Богоматерь Милосердия или богоматерь Благочестия.
Место работ находилось на стыке двух городков, и оба претендовали на то, чтобы Дева осталась у них. Договориться не получилось, пришлось идти в суд. Правосудие постановило, оставить фигуру Девы в Базе, а соседнему городу Гуадикс выдало право отмечать религиозные праздники в честь Virgen de la Piedad ежегодно 8 сентября.
Но не всех устроило такое решение, препирательства и драки продолжались. И постепенно превратились из настоящих стычек в праздник. Да, испанцы даже споры на религиозной почве могут превратить в развлечение.
Каждое 6 сентября «Cascamorras», «шуты» в специальной одежде, отправляются из Гуадикса в Базу, чтобы унести статую Девы де ла Пьедад. Тем временем жители Базы пытаются остановить их, поливая отработанным маслом, краской и устраивая забеги и потасовки на улицах города.
Cascamorras не только являются зачинщиками боев, продвигаясь по улицам города, они делают остановки, чтобы передохнуть, в этот момент драка прекращается. И тут Cascamorras поднимают вверх черное знамя Девы де ла Пьедад, только что жестко конфликтовавшие стороны становятся на колени и вместе молятся за себя и своих близких.
9 сентября, потерпев неудачу в достижении своей цели, «Cascamorras» возвращаются домой, в Гуадикс без высоко ценимой статуи, тем самым разозлив уже местных жителей. Что приводит к новому столкновению, беготне за неудачливыми Cascamorras и новой порции боев с применением черного отработанного масла и мазута.
В итоге в обоих городках накопившееся за год напряжение выплескивается в этой шуточной битве, довольные участники сражения оттерев лица, расходятся по ресторанчикам и барам отмечать событие.
А потом целый год собирают "боеприпасы", у некоторых домов стоят огромные бочки, куда сливается отработанное машинное масло для следующего года.
Гранада, Андалусия — большой путеводитель по городу
24 сентября — Fiestas de Nuestra Señora de la Merced в Барселоне
Где: Барселона, Каталония
Что делать:
посмотреть на живые башни и попробовать себя в народных танцах
Что делать:
посмотреть на живые башни и попробовать себя в народных танцах
Наша милосердная Сеньора защищает нас
Это были времена религиозных войн. Легенда гласит, что в ночь на 24 сентября 1218 года Богородица явилась одновременно королю Хайме I, святому Педро Ноласко и святому Рамону де Пеньяфорту. Она попросила всех троих создать орден монахов, который посвятил бы себя спасению христиан, заключенных в тюрьмы сарацинами.
Спустя столетия, в 1687 году, Барселона поразило нашествие саранчи и только молитва Virgen de la Merced принесла спасение. После спасения городской совет назвал ее покровителем Барселоны. Правда Папа Римский Пии IX ратифицировал это решение только два столетия спустя, в 1868 году.
С тех пор образ Девы Virgen de la Merced официально стал покровителем Барселоны и каждый год 24 сентября проходит праздник в ее честь.
Сегодня Festes de la Mercè — это фестиваль, который длится неделю, с большой культурной программой, охватывающей все виды искусства и каждый район города.
Иногда туристу трудно сделать выбор и отдать предпочтение чему-то одному, ведь одновременно происходит столько интересного: уличное искусство, парады, концерты, традиционные танцы, живые башни castells, шествие Gegants i Nans (великанов и гномов, огромных фигур и голов), Ball de bastons (танцы на шестах-ходулях), Ball de diables (танцы дьявола), парады Cercavila. И религиозные процессии Corpus Christi, которые проводились уже в 15-16 веках.
История Барслеоны: тысячи лет борьбы за самобытность, независимость и процветание.
Это были времена религиозных войн. Легенда гласит, что в ночь на 24 сентября 1218 года Богородица явилась одновременно королю Хайме I, святому Педро Ноласко и святому Рамону де Пеньяфорту. Она попросила всех троих создать орден монахов, который посвятил бы себя спасению христиан, заключенных в тюрьмы сарацинами.
Спустя столетия, в 1687 году, Барселона поразило нашествие саранчи и только молитва Virgen de la Merced принесла спасение. После спасения городской совет назвал ее покровителем Барселоны. Правда Папа Римский Пии IX ратифицировал это решение только два столетия спустя, в 1868 году.
С тех пор образ Девы Virgen de la Merced официально стал покровителем Барселоны и каждый год 24 сентября проходит праздник в ее честь.
Сегодня Festes de la Mercè — это фестиваль, который длится неделю, с большой культурной программой, охватывающей все виды искусства и каждый район города.
Иногда туристу трудно сделать выбор и отдать предпочтение чему-то одному, ведь одновременно происходит столько интересного: уличное искусство, парады, концерты, традиционные танцы, живые башни castells, шествие Gegants i Nans (великанов и гномов, огромных фигур и голов), Ball de bastons (танцы на шестах-ходулях), Ball de diables (танцы дьявола), парады Cercavila. И религиозные процессии Corpus Christi, которые проводились уже в 15-16 веках.
История Барслеоны: тысячи лет борьбы за самобытность, независимость и процветание.
Встречаем осень с испанцами!
