Информация по разделам
- Общая информация
- Транспорт Сан-Себастьяна
- Аэропорт Сан-Себастьяна и как добраться
- Климат Доностии
- История города
- Районы Сан-Себастьяна
- Достопримечательности Сан-Себастьяна
- Музеи и парки Сан-Себастьяна
- Интересные окрестности
- Пляжи Сан-Себастьяна
- Университеты Сан Себастьяна
- Кухня Сан-Себастьяна
- Праздники и фестивали Сан-Себастьяна
Общая информация
Сан-Себастьян (или Доностия на баскском языке) – прибрежный город и муниципалитет, столица провинции Гипускоа, расположенная в Баскском автономном сообществе, на севере Испании. Город раскинулся на южном побережье Бискайского залива, в 20 км от Франции. Население муниципалитета Сан-Себастьян составляет 186 370 человек (по данным за 2016 год), а во всей комарке Сан-Себастьян проживают 436 500 человек (на 2010 год). Житель Доностии называется donostiarra, как на испанском, так и на баскском языке. Баскский вариант названия города – Donostia – имеет то же значение, что и на испанском – «Святой Себастьян». Слог «Dona»/«done»/«doni» восходит к латинскому «domine» и по-баскски означает «святой», а вторая часть слова «Доностия» является краткой формой имени святого.
Основными видами экономической деятельности Доностии являются торговля и туризм – это одно из самых популярных туристических направлений в Испании. Несмотря на то, что Сан-Себастьян небольшой город, здесь каждый год проводится значимый Международный кинофестиваль – одно из крупнейших мероприятий в области искусства. Сан-Себастьян, наряду с польским Вроцлавом, был выбран культурной столицей Европы на 2016 год.
Три живописных пляжа Сан-Себастьяна – Ла Конча (La Concha), Ондаррета (Ondarreta) и Сурриола (Zurriola) – делают его популярным курортом. Город окружен легкодоступными горами: 123-метровая Ургуль (рядом со старой частью города), небольшой горный хребет Улия (простирается на восток до Пасахеса), гора Адарра (в южной части города) и гора Игельдо (в западной части). Вместе они образуют красивый и характерный рельеф побережья Доностии.
В связи с тем, что Сан Себастьян окончательно взял курс на развитие туристического направления, гора Ургуль перестала использоваться военными и в 1924 году была ими продана городскому совету. Большая часть поверхности горы покрыта деревьями, а оставшаяся военная крепость на вершине смотрится весьма живописно, напоминая о бурных событиях прежних веков. В помещениях крепости находится небольшой музей истории, который является частью крупнейшего Музея Сан-Тельмо (San Telmo Museoa), расположенного у юго-восточного склона. С вершины Ургуля открываются прекрасные виды на залив и город.
Расположенная в устье реки Урумея (Urumea) Доностия в нынешнем своем виде была построена за последние два столетия, в основном, на болотистых землях. Фактически, центр города и районы Amara Berri и Riberas de Loiola стоят на бывшем дне реки, которая была пущена по своему нынешнему каналу в первой половине 20 века.
Самый популярный вид города Сан-Себастьян – на залив Ла Конча (La Concha), у которого раскинулся сам город, окруженный горами. Посередине залива из воды вырос небольшой, но очень живописный остров – Санта Клара.
Основными видами экономической деятельности Доностии являются торговля и туризм – это одно из самых популярных туристических направлений в Испании. Несмотря на то, что Сан-Себастьян небольшой город, здесь каждый год проводится значимый Международный кинофестиваль – одно из крупнейших мероприятий в области искусства. Сан-Себастьян, наряду с польским Вроцлавом, был выбран культурной столицей Европы на 2016 год.
Три живописных пляжа Сан-Себастьяна – Ла Конча (La Concha), Ондаррета (Ondarreta) и Сурриола (Zurriola) – делают его популярным курортом. Город окружен легкодоступными горами: 123-метровая Ургуль (рядом со старой частью города), небольшой горный хребет Улия (простирается на восток до Пасахеса), гора Адарра (в южной части города) и гора Игельдо (в западной части). Вместе они образуют красивый и характерный рельеф побережья Доностии.
В связи с тем, что Сан Себастьян окончательно взял курс на развитие туристического направления, гора Ургуль перестала использоваться военными и в 1924 году была ими продана городскому совету. Большая часть поверхности горы покрыта деревьями, а оставшаяся военная крепость на вершине смотрится весьма живописно, напоминая о бурных событиях прежних веков. В помещениях крепости находится небольшой музей истории, который является частью крупнейшего Музея Сан-Тельмо (San Telmo Museoa), расположенного у юго-восточного склона. С вершины Ургуля открываются прекрасные виды на залив и город.
Расположенная в устье реки Урумея (Urumea) Доностия в нынешнем своем виде была построена за последние два столетия, в основном, на болотистых землях. Фактически, центр города и районы Amara Berri и Riberas de Loiola стоят на бывшем дне реки, которая была пущена по своему нынешнему каналу в первой половине 20 века.
Самый популярный вид города Сан-Себастьян – на залив Ла Конча (La Concha), у которого раскинулся сам город, окруженный горами. Посередине залива из воды вырос небольшой, но очень живописный остров – Санта Клара.
186 тысячи
Население города
В 2016 году
Выбран культурной столицей Европы
Туризм и торговля
Основные виды экономической деятельности
Бухта Ла-Конча и остров Санта-Клара
Транспорт Сан-Себастьяна
Сан-Себастьян обслуживается компанией «Euskotren Trena», основным железнодорожным оператором Страны Басков. «Euskotren Trena» управляет поездами в Бильбао и другие пункты назначения, а также метрополитеном Donostialdea в Сан-Себастьяне. У города есть свой аэропорт, который находится в соседнем муниципалитете Фуэнтеррабии (Hondarribia).
Metro Donostialdea обслуживает город Сан-Себастьян и район Donostialdea, входящий в состав комарка Сан-Себастьян внутри провинции Гипускоа и доходит до французского города Андай у Бискайского залива. Впервые линия метро открылась в Доностии в 1912 году в качестве регионального поезда, соединяющего Сан-Себастьян с городом Ирун. Долгое время метрополитеном владела испанская узкоколейная железнодорожная компания «Feve», пока в 1970-х годах метро не перешло правительству Басков – тогда оно, наряду с прочими узкоколейными линиями преобразовалось в «EuskoTren».
В настоящее время сеть Metro Donostialdea имеет только одну линию, соединяющую город Ласарте-Ория с Сан-Себастьяном, Пасахесом, Ируном и Андаем. Рассматривается возможность расширения сети в будущем – планируется постройка семи новых станций.
Городской автобус является главным видом общественного транспорта в Сан-Себастьяне. Местную автобусную сеть из 30 линий, покрывающих весь город, с 1886 года обслуживает Compañía del Tranvía de San Sebastián (CTSS) под коммерческим названием Donostia Bus. В Сан-Себастьяне использование городского автобуса на одного жителя является самым высоким в Испании.
Железнодорожный транспорт в Сан-Себастьяне представляют две компании: EuskoTren и Renfe.
От Северного вокзала несколько раз в день отходят поезда в Мадрид, Барселону и Ла-Корунью. Поезда Renfe Cercanías соединяют Сан-Себастьян с городами в Гипускоа.
Еще одним видом транспорта, а также и достопримечательностью города является фуникулер, открытый в 1912 году и соединяющий пляж Ондаррета с парком аттракционов на вершине горы Игельдо. Кроме того, Сан-Себастьян располагает многочисленными лифтами, эскалаторами и механическими пандусами для облегчения перемещения жителей в высокогорных районах, которые составляют 50% населения города. Доностия занимает 4 место в Испании по уровню развития вертикальной доступности для инвалидов (подъёмники, лифты и прочее), вслед за Барселоной, Бильбао и Эйбаром.
Сан-Себастьян имеет развитую сеть велодорожек, протяженность которых превышает 56 километров. Их здесь называются «bidegorri», что на баскском означает «красная дорожка» – по цвету покрытия велодорожки. Использование велосипеда в качестве транспортного средства среди горожан активно растет, и власти планируют расширять сеть, чтобы можно было свободно передвигаться на велосипеде по всему городу. Сейчас сеть велосипедных дорожек достигает соседних муниципалитетов (Ласарте-Ория, Пасахес и Астигаррага), соединяясь с их собственными велодорожками.
Metro Donostialdea обслуживает город Сан-Себастьян и район Donostialdea, входящий в состав комарка Сан-Себастьян внутри провинции Гипускоа и доходит до французского города Андай у Бискайского залива. Впервые линия метро открылась в Доностии в 1912 году в качестве регионального поезда, соединяющего Сан-Себастьян с городом Ирун. Долгое время метрополитеном владела испанская узкоколейная железнодорожная компания «Feve», пока в 1970-х годах метро не перешло правительству Басков – тогда оно, наряду с прочими узкоколейными линиями преобразовалось в «EuskoTren».
В настоящее время сеть Metro Donostialdea имеет только одну линию, соединяющую город Ласарте-Ория с Сан-Себастьяном, Пасахесом, Ируном и Андаем. Рассматривается возможность расширения сети в будущем – планируется постройка семи новых станций.
Городской автобус является главным видом общественного транспорта в Сан-Себастьяне. Местную автобусную сеть из 30 линий, покрывающих весь город, с 1886 года обслуживает Compañía del Tranvía de San Sebastián (CTSS) под коммерческим названием Donostia Bus. В Сан-Себастьяне использование городского автобуса на одного жителя является самым высоким в Испании.
Железнодорожный транспорт в Сан-Себастьяне представляют две компании: EuskoTren и Renfe.
От Северного вокзала несколько раз в день отходят поезда в Мадрид, Барселону и Ла-Корунью. Поезда Renfe Cercanías соединяют Сан-Себастьян с городами в Гипускоа.
Еще одним видом транспорта, а также и достопримечательностью города является фуникулер, открытый в 1912 году и соединяющий пляж Ондаррета с парком аттракционов на вершине горы Игельдо. Кроме того, Сан-Себастьян располагает многочисленными лифтами, эскалаторами и механическими пандусами для облегчения перемещения жителей в высокогорных районах, которые составляют 50% населения города. Доностия занимает 4 место в Испании по уровню развития вертикальной доступности для инвалидов (подъёмники, лифты и прочее), вслед за Барселоной, Бильбао и Эйбаром.
Сан-Себастьян имеет развитую сеть велодорожек, протяженность которых превышает 56 километров. Их здесь называются «bidegorri», что на баскском означает «красная дорожка» – по цвету покрытия велодорожки. Использование велосипеда в качестве транспортного средства среди горожан активно растет, и власти планируют расширять сеть, чтобы можно было свободно передвигаться на велосипеде по всему городу. Сейчас сеть велосипедных дорожек достигает соседних муниципалитетов (Ласарте-Ория, Пасахес и Астигаррага), соединяясь с их собственными велодорожками.
Фуникулёр Монте Игельдо
Аэропорт Сан-Себастьяна и как добраться
Взлетно-посадочная полоса аэропорта Сан-Себастьяна простирается вдоль реки Бидасоа прямо на испанско-французской границе. В рамках проекта реновации предусматривается удлинение полосы, чтобы соответствовать требованиям, предъявляемым к обслуживанию более крупных самолетов. Однако эти планы до сих пор вызывают многочисленные споры и противодействие со стороны оппозиционно настроенных граждан; к этому добавляются и экономические трудности, с которыми сталкиваются авиаперевозчики, использующие терминал. Все это делает будущее аэропорта еще более неопределенным.
Аэропорт Сан-Себастьяна обслуживает внутренние рейсы, самые регулярные из них – в Мадрид и Барселону. Из России в Сан-Себастьян можно долететь только с пересадками. К тому же из-за малого количества рейсов билеты могут стоить намного дороже, чем при прилете в другие аэропорты. В связи с этим, в целях экономии, рекомендуем выбрать ближайшие терминалы, например, аэропорт Бильбао (в 100 км от Сан-Себастьяна) или аэропорт французского города Биаррица (Biarritz Pays Basque Airport), который находится в 48 км от Доностии. В этом случае также будут пересадки, но есть возможность выбора рейсов и экономии средств.
Многие туристы предпочитают прилетать в крупные аэропорты Испании – в Барселону, Мадрид, Аликанте, и дальше добираться до Сан-Себастьяна на поездах, автобусах или рейсах внутренних испанских авиакомпаний-лоукостеров (например, компанией Vueling).
Если вы предпочитаете путешествовать поездом, то можно сесть на поезд до Парижа в Москве или Санкт-Петербурге, а из Парижа доехать до Андая, что находится на границе с Испанией. Из Андая в Сан-Себастьян ходят регулярные электропоезда.
Из аэропорта Бильбао можно добраться до Сан-Себастьяна на поезде Euskotren – расстояние в 112 км поезд преодолевает примерно за 3 часа. Стоимость поездки – 6-11 евро.
На автобусе можно доехать примерно за 2-2,5 часа, заплатив за билет 11-27 евро. Из терминала до станции «Termibus» в Бильбао ходят автобусы BizkaiBus. Там нужно будет перейти на соседнюю станцию «Bilbao» и пересесть на автобус Lurraldebus.
Из аэропорта Биаррица в Сан-Себастьян несколько раз в день ходят автобусы Ouibus. Стоимость проезда составит 2-3 евро; время в пути – 1 час 10 минут. Поезда SNCF из терминала идут до Андая, где нужно будет перейти на другую станцию и сесть на поезд Euskotren до Сан-Себастьяна.
Поездка на машине займет примерно полчаса.
Если же вы все-таки прилетаете в аэропорт Сан-Себастьяна, то добраться из аэропорта до города можно как на автобусе, так и на поезде. На автобусах Lurraldebus поездка до центра города займет примерно полчаса. Автобусы ходят каждый час; стоимость проезда примерно 2-4 евро.
Также достаточно часто из аэропорта отправляются поезда Euskotren, на котором можно доехать до Сан-Себастьяна за 35 минут. Стоимость проезда составляет 2-3 евро.
Поездка на машине или такси составит 15-20 минут.
Аэропорт Сан-Себастьяна обслуживает внутренние рейсы, самые регулярные из них – в Мадрид и Барселону. Из России в Сан-Себастьян можно долететь только с пересадками. К тому же из-за малого количества рейсов билеты могут стоить намного дороже, чем при прилете в другие аэропорты. В связи с этим, в целях экономии, рекомендуем выбрать ближайшие терминалы, например, аэропорт Бильбао (в 100 км от Сан-Себастьяна) или аэропорт французского города Биаррица (Biarritz Pays Basque Airport), который находится в 48 км от Доностии. В этом случае также будут пересадки, но есть возможность выбора рейсов и экономии средств.
Многие туристы предпочитают прилетать в крупные аэропорты Испании – в Барселону, Мадрид, Аликанте, и дальше добираться до Сан-Себастьяна на поездах, автобусах или рейсах внутренних испанских авиакомпаний-лоукостеров (например, компанией Vueling).
Если вы предпочитаете путешествовать поездом, то можно сесть на поезд до Парижа в Москве или Санкт-Петербурге, а из Парижа доехать до Андая, что находится на границе с Испанией. Из Андая в Сан-Себастьян ходят регулярные электропоезда.
Из аэропорта Бильбао можно добраться до Сан-Себастьяна на поезде Euskotren – расстояние в 112 км поезд преодолевает примерно за 3 часа. Стоимость поездки – 6-11 евро.
На автобусе можно доехать примерно за 2-2,5 часа, заплатив за билет 11-27 евро. Из терминала до станции «Termibus» в Бильбао ходят автобусы BizkaiBus. Там нужно будет перейти на соседнюю станцию «Bilbao» и пересесть на автобус Lurraldebus.
Из аэропорта Биаррица в Сан-Себастьян несколько раз в день ходят автобусы Ouibus. Стоимость проезда составит 2-3 евро; время в пути – 1 час 10 минут. Поезда SNCF из терминала идут до Андая, где нужно будет перейти на другую станцию и сесть на поезд Euskotren до Сан-Себастьяна.
Поездка на машине займет примерно полчаса.
Если же вы все-таки прилетаете в аэропорт Сан-Себастьяна, то добраться из аэропорта до города можно как на автобусе, так и на поезде. На автобусах Lurraldebus поездка до центра города займет примерно полчаса. Автобусы ходят каждый час; стоимость проезда примерно 2-4 евро.
Также достаточно часто из аэропорта отправляются поезда Euskotren, на котором можно доехать до Сан-Себастьяна за 35 минут. Стоимость проезда составляет 2-3 евро.
Поездка на машине или такси составит 15-20 минут.
Аэропорт Сан-Себастьян
Климат Доностии
Климат в Сан-Себастьяне океанический, с теплым летом и прохладной зимой. Как и во многих городах с подобным климатом, здесь преобладают облачные или пасмурные дни, как правило, с небольшими осадками. Ежегодно здесь выпадает примерно 1 650 мм осадков, которые равномерно распределяются в течение всего года. Тем не менее, климат в Сан-Себастьяне несколько суше и заметно солнечнее в летние месяцы.
Средняя температура в январе – около 9 градусов, в августе – 21,5 градусов. Вода в море в самые теплые месяцы прогревается до 21-22 градусов.
Средняя температура в январе – около 9 градусов, в августе – 21,5 градусов. Вода в море в самые теплые месяцы прогревается до 21-22 градусов.
Набережная в Сан-Себастьяне
История города
Основным доказательством присутствия древнего человека в этом регионе является поселение Ametzagaña, расположенное между районом Сан-Себастьяна South Intxaurrondo и муниципалитетом Астигаррага (Astigarraga). В результате археологических раскопок были найдены высеченные камни, используемые в качестве ножей для резки кожи, которые относятся к периоду от 24 000 до 22 000 лет до нашей эры. Найденные артефакты периода верхнего палеолита указывают на то, что поселенцы были охотниками, при этом жившими в гораздо более холодном климате, чем теперь.
В римские времена Доностия, вероятно, находилась на территории, где обитало племя вардулов. Считается, что их язык имеет отношение к баскскому – он был своего рода гипускоанским диалектом баскского языка. В 10 км к востоку от нынешнего города располагался баскский римский город Oiasso (Ирун), который долгое время неверно идентифицировался с Сан-Себастьяном.
После долгого отсутствия упоминаний о городе в исторических свидетельствах, в 1014 году зафиксировано следующее событие: монастырь Сан Себастьян (вместе с яблоневыми садами, используемыми для производства сидра), находящийся в черте города Эрнани, был подарен королем Наварры Санчо III аббатству Лейре. В 1181 году королем Санчо VI Мудрым городу был дан свод законов, распространяющийся на всю территорию между реками Орья и Бидасоа.
В 1200 году Доностию завоевали кастильцы, их король Альфонсо VIII утвердил устав (фуеро) города, при этом Королевство Наварра лишилось своего основного прямого выхода к морю. Вероятно, к 1204 году центральная часть города у горы Ургуль стала заполняться гасконцами из Байонны и ее окрестностей, оставившими важный отпечаток в облике и характере города в течение следующих веков.
В 1265 году королевству Наварре было предоставлено право использования Сан-Себастьяна в качестве порта. В городе проживало очень много гасконцев, благодаря которым активно развивалась торговля с другими портами Европы и самой Гасконью.
Сан-Себастьян избежал разрушительной Войны Кланов, разгоревшейся в Гипускоа в 14-15 веках – он стал единственным городом провинции, которому это удалось. К началу 15 века Доностия была окружена простыми оборонительными стенами, и до 16 века городу удавалось оставаться в стороне от войн. Но от разрушительного пожара 1489 года Сан-Себастьян не спасся – город сгорел дотла. Восстанавливать город стали, используя камень вместо лесоматериалов.
Новая эпоха, последовавшая за Средними веками, принесла Доностии период нестабильности и войн. Согласно новым государственным границам, город оказался расположен совсем рядом с Францией. Сан-Себастьян окружили новыми, более мощными и сложными стенами, и город оказался втянутым в военные кампании 1521-1524 годов, которые были частью испанского завоевания Королевства Наварры.
Сан-Себастьян оказал важную военно-морскую помощь императору Карлу V Габсбургу во время осады Фуэнтеррабии, заработав себе титул «Muy Noble y Muy Leal» («Очень благородный и очень верный»), начертанный на гербе города. Город еще не раз помог монарху, отправив своих воинов в Битву при Ноайне и оказав помощь в подавлении Восстания комунерос в 1521 году.
В римские времена Доностия, вероятно, находилась на территории, где обитало племя вардулов. Считается, что их язык имеет отношение к баскскому – он был своего рода гипускоанским диалектом баскского языка. В 10 км к востоку от нынешнего города располагался баскский римский город Oiasso (Ирун), который долгое время неверно идентифицировался с Сан-Себастьяном.
После долгого отсутствия упоминаний о городе в исторических свидетельствах, в 1014 году зафиксировано следующее событие: монастырь Сан Себастьян (вместе с яблоневыми садами, используемыми для производства сидра), находящийся в черте города Эрнани, был подарен королем Наварры Санчо III аббатству Лейре. В 1181 году королем Санчо VI Мудрым городу был дан свод законов, распространяющийся на всю территорию между реками Орья и Бидасоа.
В 1200 году Доностию завоевали кастильцы, их король Альфонсо VIII утвердил устав (фуеро) города, при этом Королевство Наварра лишилось своего основного прямого выхода к морю. Вероятно, к 1204 году центральная часть города у горы Ургуль стала заполняться гасконцами из Байонны и ее окрестностей, оставившими важный отпечаток в облике и характере города в течение следующих веков.
В 1265 году королевству Наварре было предоставлено право использования Сан-Себастьяна в качестве порта. В городе проживало очень много гасконцев, благодаря которым активно развивалась торговля с другими портами Европы и самой Гасконью.
Сан-Себастьян избежал разрушительной Войны Кланов, разгоревшейся в Гипускоа в 14-15 веках – он стал единственным городом провинции, которому это удалось. К началу 15 века Доностия была окружена простыми оборонительными стенами, и до 16 века городу удавалось оставаться в стороне от войн. Но от разрушительного пожара 1489 года Сан-Себастьян не спасся – город сгорел дотла. Восстанавливать город стали, используя камень вместо лесоматериалов.
Новая эпоха, последовавшая за Средними веками, принесла Доностии период нестабильности и войн. Согласно новым государственным границам, город оказался расположен совсем рядом с Францией. Сан-Себастьян окружили новыми, более мощными и сложными стенами, и город оказался втянутым в военные кампании 1521-1524 годов, которые были частью испанского завоевания Королевства Наварры.
Сан-Себастьян оказал важную военно-морскую помощь императору Карлу V Габсбургу во время осады Фуэнтеррабии, заработав себе титул «Muy Noble y Muy Leal» («Очень благородный и очень верный»), начертанный на гербе города. Город еще не раз помог монарху, отправив своих воинов в Битву при Ноайне и оказав помощь в подавлении Восстания комунерос в 1521 году.
После всех этих событий, заручившись поддержкой короля, с влиятельных общественных постов стали снимать гасконцев, которые с самого начала основания города внесли большой вклад в развитие экономики Доностии.
Войны, разорения и болезни довели Сан-Себастьян до такого плачевного состояния, что многие рыбаки и торговцы, чтобы выжить, вынуждены были пойти в корсары. Пиратская деятельность часто имела негласную поддержку короля Филиппа II Испанского, извлекшего немалую выгоду от разграбления голландских и французских кораблей.
В 1656 году, во время заключения брака между Марией Терезией Австрийской с Людовиком XIV в Сен-Жан-де-Люз, Сан Себастьян служил временной королевской резиденцией. Довольно мирно прошел для города 17-ый век, после чего Доностия подверглась осаде французскими войсками под предводительством герцога Бервика, которая продолжалась до 1721 года. Сан-Себастьян не пощадили во время французского артобстрела; многие разрушенные городские сооружения впоследствии были реконструированы. Среди них – снова открывшаяся в центре города Plaza Berria (сейчас это Площадь Конституции – Konstituzio Plaza).
В 1728 году в Доностии была основана Королевская Гипускоанская компания Каракаса (Compañía Guipuzcoana de Caracas), благодаря которой началась активная торговля с Америкой. Часть дохода компании была выделена на ряд городских реформ и улучшений; за счет пожертвований была возведена новая церковь Санта Мария. Этот период богатства и развития города продлился до конца 18 века.
В 1808 году наполеоновская армия захватила Сан-Себастьян во время Пиренейских войн. Так как город располагался на выдающемся в море узком мысе, омываемом с одной стороны водами залива, а с другой – рекой Урумея, он был практически неприступен. 28 августа 1813 года, ночью, после многонедельной осады, десант Королевского военно-морского флота Великобритании завладел островом Санта-Клара. Три дня спустя армии Британии и Португалии, осаждавшие Доностию, пошли на штурм города. Нападавшие разворовали город и сожгли его почти дотла, причинив вред множеству женщин и убив тысячи мирных жителей. Город горел в течение семи дней, уцелело лишь несколько зданий. Большая часть города сгорела до основания – 600 домов, мэрия и государственный архив. Осталась только улица у подножия горы (теперь называемая улицей 31 августа). Генерал британской армии Веллингтон категорически отказался выполнить просьбы городского совета о материальной помощи пострадавшим жителям, отрицая участие своих войск в разграблении и сожжении города. В ноябре 1813 года городской совет организовал народный суд «о жестоком поведении, проявляемом британскими и португальскими войсками». Каждый год, 31 августа жители Сан-Себастьяна поминают эту трагедию массовым зажжением свечей.
После столь разрушительных событий Сан Себастьян перенес очередную реконструкцию, при этом планировка города была немного изменена. Центр – Старый город – был выстроен в строгом стиле неоклассицизма. В 1817 году возвели Площадь Конституции, а между 1828 и 1832 годами – городскую ратушу (сейчас в этом здании размещается библиотека). Жилая застройка велась на протяжении нескольких десятилетий.
Войны, разорения и болезни довели Сан-Себастьян до такого плачевного состояния, что многие рыбаки и торговцы, чтобы выжить, вынуждены были пойти в корсары. Пиратская деятельность часто имела негласную поддержку короля Филиппа II Испанского, извлекшего немалую выгоду от разграбления голландских и французских кораблей.
В 1656 году, во время заключения брака между Марией Терезией Австрийской с Людовиком XIV в Сен-Жан-де-Люз, Сан Себастьян служил временной королевской резиденцией. Довольно мирно прошел для города 17-ый век, после чего Доностия подверглась осаде французскими войсками под предводительством герцога Бервика, которая продолжалась до 1721 года. Сан-Себастьян не пощадили во время французского артобстрела; многие разрушенные городские сооружения впоследствии были реконструированы. Среди них – снова открывшаяся в центре города Plaza Berria (сейчас это Площадь Конституции – Konstituzio Plaza).
В 1728 году в Доностии была основана Королевская Гипускоанская компания Каракаса (Compañía Guipuzcoana de Caracas), благодаря которой началась активная торговля с Америкой. Часть дохода компании была выделена на ряд городских реформ и улучшений; за счет пожертвований была возведена новая церковь Санта Мария. Этот период богатства и развития города продлился до конца 18 века.
В 1808 году наполеоновская армия захватила Сан-Себастьян во время Пиренейских войн. Так как город располагался на выдающемся в море узком мысе, омываемом с одной стороны водами залива, а с другой – рекой Урумея, он был практически неприступен. 28 августа 1813 года, ночью, после многонедельной осады, десант Королевского военно-морского флота Великобритании завладел островом Санта-Клара. Три дня спустя армии Британии и Португалии, осаждавшие Доностию, пошли на штурм города. Нападавшие разворовали город и сожгли его почти дотла, причинив вред множеству женщин и убив тысячи мирных жителей. Город горел в течение семи дней, уцелело лишь несколько зданий. Большая часть города сгорела до основания – 600 домов, мэрия и государственный архив. Осталась только улица у подножия горы (теперь называемая улицей 31 августа). Генерал британской армии Веллингтон категорически отказался выполнить просьбы городского совета о материальной помощи пострадавшим жителям, отрицая участие своих войск в разграблении и сожжении города. В ноябре 1813 года городской совет организовал народный суд «о жестоком поведении, проявляемом британскими и португальскими войсками». Каждый год, 31 августа жители Сан-Себастьяна поминают эту трагедию массовым зажжением свечей.
После столь разрушительных событий Сан Себастьян перенес очередную реконструкцию, при этом планировка города была немного изменена. Центр – Старый город – был выстроен в строгом стиле неоклассицизма. В 1817 году возвели Площадь Конституции, а между 1828 и 1832 годами – городскую ратушу (сейчас в этом здании размещается библиотека). Жилая застройка велась на протяжении нескольких десятилетий.
Площадь Конституции
До 1823 года либеральный и буржуазный Сан-Себастьян стал столицей провинции Гипускоа, пока на город вновь не напали абсолютисты. Статус столицы был возвращен городу только в 1854 году.
В 1833 году британские добровольцы под началом Джорджа де Ласи Эванса защитили Сан-Себастьян от атак карлистов; павших в той битве британцев захоронили на «Английском кладбище» на горе Ургуль.
Старые крепостные стены снесли в 1863 году (их останки еще можно увидеть на подземной парковке под бульваром Аламеда (Alameda del Boulevard)) и предприняты попытки расширить город, развивая его в мирном русле, отказавшись от его военных функций.
Архитекторы Хосе Гойкоа и Рамон Кортасар возглавили работы по расширению города. За основу новой городской планировки была взята ортогональная форма Парижа в неоклассическом стиле. Первыми новыми архитектурными сооружениями стали дворец Мирамар и набережная Ла Конча. Впоследствии испанская знать и дипломатический корпус основали летние резиденции в Доностии.
Поскольку волновые течение в Ла Конче препятствовали развитию судостроения, верфи переместились в Пасахес, близлежащую бухту, раньше принадлежавшую Сан-Себастьяну.
Однако в 1875 году артобстрелы карлистов снова изрядно разрушили город. Тогда же от разрыва гранаты погиб известный баскский поэт и певец (берцолари) Bilintx.
В 1887 году в Доностии было построено Казино (Grand Casino), а немного позже –здание Palacio de la Diputacion (регионального правительства) на площади Гипускоа по проекту Хосе Гойкоа. На этот период приходятся расцвет культурной жизни города, укрепление баскских традиций, поддержка национальных праздников и фестивалей, таких как Кальдерерос или Тамборрада. Активно издавались публицистика и литературные произведения как на испанском, так и на баскском языках. После долгих городских споров о выборе своего направления развития – туризм или производство, Сан-Себастьян все-таки решили развивать как полноценный морской курорт, но при этом и некоторые промышленные производства все еще остались на окраинах города и в районе Antyguo.
После начала Первой мировой войны Доностия стала довольно популярным городом у политической и культурной элиты. Сюда начали приезжать такие видные фигуры, как Мата Хари, Лев Троцкий, Морис Равель, Альваро де Фигероа-и-Торрес и другие.
В 1937 году провинция Гипускоа пала перед испанскими националистами в период Северной кампании Гражданской войны в Испании. Начиная с 1936 года жертвами режима стали 485 человек, включая мэра. Все они были приговорены к смертной казни в результате фиктивных судебных процессов, проводимых испанскими националистами. За весь период оккупации город лишился от 40 до 50 тысяч жителей; множество детей было перевезено в Бильбао.
В послевоенное время в городе царили нищета и голод, усугубляемые постоянными репрессиями; процветала контрабанда. Однако в промышленном плане город продолжал развиваться, благодаря чему в 40-50-х годах появлялись и застраивались новые районы, например, Egia и Amara Berri.
В 1953 году силами местных предпринимателей в Доностии прошел первый Международный кинофестиваль, основной целью которого было укрепить экономическое положение города и поддержать его международный статус.
В дальнейшие годы население Сан Себастьяна постепенно росло, в основном, за счет массовой миграции людей из разных уголков Испании, вызванной растущим промышленным производством. В связи с этим окраины города застраивались быстро и весьма хаотично. При этом из-за социального неравенства, слишком разных культурных традиций, а также политических разногласий среди населения часто вспыхивало недовольство. Нарастала протестная атмосфера, люди выходили на митинги и демонстрации, санкционированные баскскими националистами и другими нелегальными объединениями. Все это привело к тому, что в 1968 году в провинции Гипускоа было введено чрезвычайное положение. Еще несколько раз ЧП вводились франкистскими властями незадолго до смерти диктатора Франко в 1975 году.
В разгар экономической нестабильности и спекуляций на рынке недвижимости в 1973 году были снесены культовые здания «Kursaal» и «Chofre» в районе Gros. Примерно в это же время скульптор Эдуардо Чильида и архитектор Луис Пенья Ганчеги возвели важный памятник «Гребень ветра» в западной части залива Ла Конча (1975-1977 годы).
В 70-е и 80-е годы в Сан-Себастьяне продолжились политические волнения с применением насилия. В 1979 году в Доностии состоялись первые демократические выборы в муниципалитет, выигранные баскской националистической партией, члены которой наряду с представителями осколочной партии «Баскская солидарность» занимали ведущие правительственные должности до 1991 года.
В 90-е годы был проведен масштабный пересмотр центральной части Сан-Себастьяна, в результате чего было принято решение расширить и реконструировать центр, взяв за основу представленную неоклассическую и модернистскую архитектуру города. Также были модернизированы пляж и набережная Zurriola, открыт Дворец конгрессов «Курсааль» в 1999 году, новый университетский кампус в районе Ibaeta, появилась сеть велосипедных дорожек, подземные автостоянки, значительно улучшилась работа общественного транспорта. Наряду с этим были построены самые передовые районы в плане дизайна – Ibaeta и Riberas de Loiola. К сожалению, некоторые проекты реновации были временно заморожены в связи с финансовой нестабильностью.
В 1833 году британские добровольцы под началом Джорджа де Ласи Эванса защитили Сан-Себастьян от атак карлистов; павших в той битве британцев захоронили на «Английском кладбище» на горе Ургуль.
Старые крепостные стены снесли в 1863 году (их останки еще можно увидеть на подземной парковке под бульваром Аламеда (Alameda del Boulevard)) и предприняты попытки расширить город, развивая его в мирном русле, отказавшись от его военных функций.
Архитекторы Хосе Гойкоа и Рамон Кортасар возглавили работы по расширению города. За основу новой городской планировки была взята ортогональная форма Парижа в неоклассическом стиле. Первыми новыми архитектурными сооружениями стали дворец Мирамар и набережная Ла Конча. Впоследствии испанская знать и дипломатический корпус основали летние резиденции в Доностии.
Поскольку волновые течение в Ла Конче препятствовали развитию судостроения, верфи переместились в Пасахес, близлежащую бухту, раньше принадлежавшую Сан-Себастьяну.
Однако в 1875 году артобстрелы карлистов снова изрядно разрушили город. Тогда же от разрыва гранаты погиб известный баскский поэт и певец (берцолари) Bilintx.
В 1887 году в Доностии было построено Казино (Grand Casino), а немного позже –здание Palacio de la Diputacion (регионального правительства) на площади Гипускоа по проекту Хосе Гойкоа. На этот период приходятся расцвет культурной жизни города, укрепление баскских традиций, поддержка национальных праздников и фестивалей, таких как Кальдерерос или Тамборрада. Активно издавались публицистика и литературные произведения как на испанском, так и на баскском языках. После долгих городских споров о выборе своего направления развития – туризм или производство, Сан-Себастьян все-таки решили развивать как полноценный морской курорт, но при этом и некоторые промышленные производства все еще остались на окраинах города и в районе Antyguo.
После начала Первой мировой войны Доностия стала довольно популярным городом у политической и культурной элиты. Сюда начали приезжать такие видные фигуры, как Мата Хари, Лев Троцкий, Морис Равель, Альваро де Фигероа-и-Торрес и другие.
В 1937 году провинция Гипускоа пала перед испанскими националистами в период Северной кампании Гражданской войны в Испании. Начиная с 1936 года жертвами режима стали 485 человек, включая мэра. Все они были приговорены к смертной казни в результате фиктивных судебных процессов, проводимых испанскими националистами. За весь период оккупации город лишился от 40 до 50 тысяч жителей; множество детей было перевезено в Бильбао.
В послевоенное время в городе царили нищета и голод, усугубляемые постоянными репрессиями; процветала контрабанда. Однако в промышленном плане город продолжал развиваться, благодаря чему в 40-50-х годах появлялись и застраивались новые районы, например, Egia и Amara Berri.
В 1953 году силами местных предпринимателей в Доностии прошел первый Международный кинофестиваль, основной целью которого было укрепить экономическое положение города и поддержать его международный статус.
В дальнейшие годы население Сан Себастьяна постепенно росло, в основном, за счет массовой миграции людей из разных уголков Испании, вызванной растущим промышленным производством. В связи с этим окраины города застраивались быстро и весьма хаотично. При этом из-за социального неравенства, слишком разных культурных традиций, а также политических разногласий среди населения часто вспыхивало недовольство. Нарастала протестная атмосфера, люди выходили на митинги и демонстрации, санкционированные баскскими националистами и другими нелегальными объединениями. Все это привело к тому, что в 1968 году в провинции Гипускоа было введено чрезвычайное положение. Еще несколько раз ЧП вводились франкистскими властями незадолго до смерти диктатора Франко в 1975 году.
В разгар экономической нестабильности и спекуляций на рынке недвижимости в 1973 году были снесены культовые здания «Kursaal» и «Chofre» в районе Gros. Примерно в это же время скульптор Эдуардо Чильида и архитектор Луис Пенья Ганчеги возвели важный памятник «Гребень ветра» в западной части залива Ла Конча (1975-1977 годы).
В 70-е и 80-е годы в Сан-Себастьяне продолжились политические волнения с применением насилия. В 1979 году в Доностии состоялись первые демократические выборы в муниципалитет, выигранные баскской националистической партией, члены которой наряду с представителями осколочной партии «Баскская солидарность» занимали ведущие правительственные должности до 1991 года.
В 90-е годы был проведен масштабный пересмотр центральной части Сан-Себастьяна, в результате чего было принято решение расширить и реконструировать центр, взяв за основу представленную неоклассическую и модернистскую архитектуру города. Также были модернизированы пляж и набережная Zurriola, открыт Дворец конгрессов «Курсааль» в 1999 году, новый университетский кампус в районе Ibaeta, появилась сеть велосипедных дорожек, подземные автостоянки, значительно улучшилась работа общественного транспорта. Наряду с этим были построены самые передовые районы в плане дизайна – Ibaeta и Riberas de Loiola. К сожалению, некоторые проекты реновации были временно заморожены в связи с финансовой нестабильностью.
Grand Casino в Сан-Себастьян
Районы Сан-Себастьяна
После разрушения оборонительных стен в 1863 году Доностия начала постепенно разрастаться во всех направлениях – сначала на равнине, образованной рекой Урумея, а затем и на холмах стали возникать новые районы. Первое расширение города простиралось до устья Урумеи, на территории старого квартала под названием Zurriola.
Застройка и архитектура Сан-Себастьяна испытала на себе значительное французское влияние. Прямоугольная планировка, в настоящее время составляющая центр города, была построена до 1914 года, в значительной степени в духе парижской османизации. Аркады вокруг сквера Доброго Пастора (Buen Pastor) у Кафедрального собора возникли вслед за парижской известной улицей Риволи (Rue de Rivoli), а мост Марии Кристины был вдохновлен Мостом Александра III, перекинутым через Сену.
В 1864 году, после запуска железной дороги в Доностии, открылся Железнодорожный вокзал Estación del Norte. Ее металлическая крыша спроектирована Густавом Эйфелем. Рядом с железнодорожной станцией, под землей расположен Центральный автовокзал Доностии.
Parte Vieja (по-испански), или Alde Zaharra (по-баскски) – Старый квартал – традиционная центральная часть Сан-Себастьяна, которая была обнесена крепостными стенами до 1863 года. Парте Вьеха расположен у горы Ургуль, между морем и рекой Урумея. После Antiguo это второй самый старый район в городе.
Здесь приятно гулять по узким, вымощенным камнем улочкам, созерцая яркие цветы на балконах старинных домов. Побродив по этому умиротворяющему лабиринту, можно выйти к площади Конституции (Plaza de la Constutucion) – месту проведения различных городских мероприятий и ярмарок, в том числе Дня Святого Себастьяна и знаменитого фестиваля барабанов «Тамборрада». Балконы на красочных зданиях, окружающих Plaza de la Constutucion, пронумерованы – когда-то эта площадь использовалась как арена для корриды, и номера обозначали места зрителей.
После падения диктатуры Франко в Старом городе появилось множество баров, которые, очень популярных у местной молодежи и гостей города. Большая часть зданий Старого квартала относятся к 19 веку – именно тогда жители города объединились и восстановили свой город после практически полного разрушения Доностии англичанами и португальцами в 1813 году.
У подножия горы Ургуль раскинулся небольшой рыбный порт, за ним, вдоль побережья выстроились колоритные двухэтажные домики. Однако на самом деле эти дома относятся к 20 веку – их возвели после того, как Министерством обороны в 1924 году покинуло гору Ургуль, продав свои бывшие территории городскому совету.
Порт стал своего рода рекреационной зоной – горожане и туристы часто приходят сюда отдохнуть, а некоторые – и позагорать.
В западной части Доностии, за Дворцом Мирамар, находится самый старый район города – Antiguo («Старый»). Здесь, скорее всего, возникло самое первое поселение, еще до того, как была заселены и обустроены земли у горы Ургуль. К 12 веку относится письменное упоминание об основании монастыря Сан-Себастьян-эль-Антигуо.
В районе Антигуо находится пляж Ондаретта (Ondarreta). Основная транспортная артерия района – Матиа Калеа (Matia kalea).
Район Amara Zaharra, теперь практически слился с центром Сан-Себастьяна. Площадь Easo (Easo plaza) считается ядром этого района; с юга к площади примыкает железнодорожная станция. В этом районе находится Кафедральный собор Сан Себастьяна.
На правом берегу реки, за железнодорожной станцией расположился востребованный у населения Сан-Себастьяна район Egia. О промышленном прошлом Эгии напоминает расположенное здесь здание «Tabakalera». Ранее здесь размещалась табачная фабрика, а сейчас это Центр современной культуры. Напротив «Табакалеры» раскинулся муниципальный парк «Кристина Энеа».
Также в районе Эгия расположены железнодорожный вокзал, мост Марии Кристины, городское кладбище Полло (Cementerio De Polloe) на восточной окраине района. Разработанное архитектором Хосе де Гойкоа, это самое значимое кладбище в Гипускоа было открыто и начало свою работу в 1878 году. Большое впечатление производят неоготические высокие часовни кладбища и, искусно украшенные в классическом стиле, надгробия и пантеоны.
Южный район Сан-Себастьяна Amara Berri появился примерно в 1940-х годах, когда было завершено сооружение канала Урумеи. В этом районе находится главный въезд в город. На территории Amara Berri размещалось множество государственных учреждений, теперь здесь расположено большое количество бизнес-центров и офисов. Центральные улицы района – Avenida Sancho el Sabio и Avenida de Madrid.
Район Gros возник северо-восточнее района Egia. В 19 веке здесь располагались ветхие домишки и мастерские. До 1973 года именно в этом районе находилась монументальная арена для корриды Chofre, сейчас на этом месте возвели жилой комплекс. Район Гросс динамично развивается, его популярность была усилена постройкой Конгресс-центра «Kursaal» у сёрферского пляжа Сурриола. На территории этого торгового района, с многочисленными кафе и барами, находится одна из главных природных достопримечательностей Доностии – Парк-питомник Улья (Donostiako Uliako Mintegiak parkean).
Район Aiete – одна из новейших частей города. На его территории расположен большой прекрасный парк Айете (Aiete parkea), внутри которого находится одноименный дворец (Aiete Palacio) 1878 года постройки. Это неоклассическое здание – образец прекрасного вкуса – считается одним из самых ценных зданий в Сан-Себастьяне.
Intxaurrondo (что означает «ореховое дерево» по-баскски) – большой район, расположенный к востоку от Эгии, а еще восточнее раскинулся район Altza (по-баскски «ольха») – раньше здесь располагались немногочисленные фермы, но с прибытием тысяч мигрантов в 60-70-х годах началась хаотичная застройка этого района. Сейчас район Altza представляет собой невзрачный густонаселенный район, застроенный высотками.
В западной части Доностии, в бывшей промзоне находится тщательно спланированный район Ibaeta, с современной жилой застройкой. В этом районе размещаются новый кампус Университета Страны Басков, Международный физический центр Donostia и Центр нанотехнологий.
На юго-востоке Сан-Себастьяна располагается район Loiola, состоящий из квартала особняков «Сьюдад Жардин» и жилой зоны 6-этажных зданий. В последние годы район пережил масштабную модернизацию, завершенную в 2008 году.
В 2000-х годах, рядом с парком Кристина Энеа, на изгибе реки Урумея был создан небольшой современный район Riberas de Loyola. Оттуда через пешеходный мост можно легко дойти до парка Кристины Энеа и кампуса Университета Деусто.
Застройка и архитектура Сан-Себастьяна испытала на себе значительное французское влияние. Прямоугольная планировка, в настоящее время составляющая центр города, была построена до 1914 года, в значительной степени в духе парижской османизации. Аркады вокруг сквера Доброго Пастора (Buen Pastor) у Кафедрального собора возникли вслед за парижской известной улицей Риволи (Rue de Rivoli), а мост Марии Кристины был вдохновлен Мостом Александра III, перекинутым через Сену.
В 1864 году, после запуска железной дороги в Доностии, открылся Железнодорожный вокзал Estación del Norte. Ее металлическая крыша спроектирована Густавом Эйфелем. Рядом с железнодорожной станцией, под землей расположен Центральный автовокзал Доностии.
Parte Vieja (по-испански), или Alde Zaharra (по-баскски) – Старый квартал – традиционная центральная часть Сан-Себастьяна, которая была обнесена крепостными стенами до 1863 года. Парте Вьеха расположен у горы Ургуль, между морем и рекой Урумея. После Antiguo это второй самый старый район в городе.
Здесь приятно гулять по узким, вымощенным камнем улочкам, созерцая яркие цветы на балконах старинных домов. Побродив по этому умиротворяющему лабиринту, можно выйти к площади Конституции (Plaza de la Constutucion) – месту проведения различных городских мероприятий и ярмарок, в том числе Дня Святого Себастьяна и знаменитого фестиваля барабанов «Тамборрада». Балконы на красочных зданиях, окружающих Plaza de la Constutucion, пронумерованы – когда-то эта площадь использовалась как арена для корриды, и номера обозначали места зрителей.
После падения диктатуры Франко в Старом городе появилось множество баров, которые, очень популярных у местной молодежи и гостей города. Большая часть зданий Старого квартала относятся к 19 веку – именно тогда жители города объединились и восстановили свой город после практически полного разрушения Доностии англичанами и португальцами в 1813 году.
У подножия горы Ургуль раскинулся небольшой рыбный порт, за ним, вдоль побережья выстроились колоритные двухэтажные домики. Однако на самом деле эти дома относятся к 20 веку – их возвели после того, как Министерством обороны в 1924 году покинуло гору Ургуль, продав свои бывшие территории городскому совету.
Порт стал своего рода рекреационной зоной – горожане и туристы часто приходят сюда отдохнуть, а некоторые – и позагорать.
В западной части Доностии, за Дворцом Мирамар, находится самый старый район города – Antiguo («Старый»). Здесь, скорее всего, возникло самое первое поселение, еще до того, как была заселены и обустроены земли у горы Ургуль. К 12 веку относится письменное упоминание об основании монастыря Сан-Себастьян-эль-Антигуо.
В районе Антигуо находится пляж Ондаретта (Ondarreta). Основная транспортная артерия района – Матиа Калеа (Matia kalea).
Район Amara Zaharra, теперь практически слился с центром Сан-Себастьяна. Площадь Easo (Easo plaza) считается ядром этого района; с юга к площади примыкает железнодорожная станция. В этом районе находится Кафедральный собор Сан Себастьяна.
На правом берегу реки, за железнодорожной станцией расположился востребованный у населения Сан-Себастьяна район Egia. О промышленном прошлом Эгии напоминает расположенное здесь здание «Tabakalera». Ранее здесь размещалась табачная фабрика, а сейчас это Центр современной культуры. Напротив «Табакалеры» раскинулся муниципальный парк «Кристина Энеа».
Также в районе Эгия расположены железнодорожный вокзал, мост Марии Кристины, городское кладбище Полло (Cementerio De Polloe) на восточной окраине района. Разработанное архитектором Хосе де Гойкоа, это самое значимое кладбище в Гипускоа было открыто и начало свою работу в 1878 году. Большое впечатление производят неоготические высокие часовни кладбища и, искусно украшенные в классическом стиле, надгробия и пантеоны.
Южный район Сан-Себастьяна Amara Berri появился примерно в 1940-х годах, когда было завершено сооружение канала Урумеи. В этом районе находится главный въезд в город. На территории Amara Berri размещалось множество государственных учреждений, теперь здесь расположено большое количество бизнес-центров и офисов. Центральные улицы района – Avenida Sancho el Sabio и Avenida de Madrid.
Район Gros возник северо-восточнее района Egia. В 19 веке здесь располагались ветхие домишки и мастерские. До 1973 года именно в этом районе находилась монументальная арена для корриды Chofre, сейчас на этом месте возвели жилой комплекс. Район Гросс динамично развивается, его популярность была усилена постройкой Конгресс-центра «Kursaal» у сёрферского пляжа Сурриола. На территории этого торгового района, с многочисленными кафе и барами, находится одна из главных природных достопримечательностей Доностии – Парк-питомник Улья (Donostiako Uliako Mintegiak parkean).
Район Aiete – одна из новейших частей города. На его территории расположен большой прекрасный парк Айете (Aiete parkea), внутри которого находится одноименный дворец (Aiete Palacio) 1878 года постройки. Это неоклассическое здание – образец прекрасного вкуса – считается одним из самых ценных зданий в Сан-Себастьяне.
Intxaurrondo (что означает «ореховое дерево» по-баскски) – большой район, расположенный к востоку от Эгии, а еще восточнее раскинулся район Altza (по-баскски «ольха») – раньше здесь располагались немногочисленные фермы, но с прибытием тысяч мигрантов в 60-70-х годах началась хаотичная застройка этого района. Сейчас район Altza представляет собой невзрачный густонаселенный район, застроенный высотками.
В западной части Доностии, в бывшей промзоне находится тщательно спланированный район Ibaeta, с современной жилой застройкой. В этом районе размещаются новый кампус Университета Страны Басков, Международный физический центр Donostia и Центр нанотехнологий.
На юго-востоке Сан-Себастьяна располагается район Loiola, состоящий из квартала особняков «Сьюдад Жардин» и жилой зоны 6-этажных зданий. В последние годы район пережил масштабную модернизацию, завершенную в 2008 году.
В 2000-х годах, рядом с парком Кристина Энеа, на изгибе реки Урумея был создан небольшой современный район Riberas de Loyola. Оттуда через пешеходный мост можно легко дойти до парка Кристины Энеа и кампуса Университета Деусто.
Старый квартал в Сан-Себастьяне
Достопримечательности Сан-Себастьяна
Главная прогулочная зона Сан Себастьяна находится у залива Ла Конча. Там же располагается одноименный пляж, вдоль которого тянется живописная набережная с рядами деревьев, скамейками и красивой белой балюстрадой. Здесь хорошо гулять днем и вечером, любуясь прекрасными видами на залив и остров Санта Клара и восхищаясь закатами и уютной подсветкой набережной в темное время суток.
Небольшой скалистый остров Санта Клара – местная достопримечательность, непременный атрибут фотоснимков всех туристов. На сам остров можно доплыть на лодках, курсирующих из порта в течение летнего сезона.
Набережная Ла Конча (Playa de La Concha) – по сути, основная туристическая улица, в начале которой находится здание Городского совета Сан-Себастьяна (Ayuntamiento de San Sebastián). Раньше здесь располагалось главное казино Доностии, построенное в 1887 году. Сама королева Мария Кристина Австрийская почтила своим присутствием церемонию открытия. Однако, в 1924 году ввели запрет на азартные игры и заведение закрылось, в 1945 году сюда перебрался городской совет.
Там же, у залива Ла Конча располагается Дворец Мирамар (Palacio de Miramar), строительство которого заказала королевская семья в конце 19 века.
Тесные отношения между Доностией и Испанской королевской короной начались с Изабеллы II Испанской, которая в середине 19 века начала проводить здесь лето, чтобы иметь возможность регулярно принимать морские ванны. Связи эти еще больше упрочились, когда Мария Кристина Австрийская, супруга Альфонсо XII, овдовев, стала проводить летние месяцы в Сан-Себастьяне. В связи с этим потребовалась Королевская Летняя Резиденция, и Мария Кристина заказала ее строительство английскому архитектору Селдену Уорнуму. Для дворца выбрали большое поместье над заливом Ла Конча, там, где находился монастырь Сан-Себастьян Эль-Антигуо.
Строительство дворца завершили в 1893 году, а в 1920 году добавили еще одно сооружение под названием «Pabellón del Príncipe» («Павильон принца»).
В 1929 году дворец перешел Альфонсо XIII, сыну умершей Марии Кристины, но уже в 1931 году, в период Второй Испанской Республики его конфисковало правительство. Два года спустя Мирамар перешел в руки городского совета Доностии с условием, что он продолжит служить летней резиденцией для Президента Республики, а часть его помещений будет использоваться в образовательных и культурных целях. После прихода к власти Франко дворец Мирамар вернулся в собственность детей Альфонса XIII, преимущественно, дона Хуана де Борбона.
В 1972 году дворец Мирамар все же был выкуплен городским советом Сан-Себастьяна, и теперь, вместе со своими прекрасными садами он открыт для посещения. В садах и залах дворца проводятся важные приемы и мероприятия, например, по случаю Международного кинофестиваля в Сан-Себастьяне. В отеле «Miramar Palace» проходят Летние Курсы Университета Страны Басков.
К счастью, экстерьер дворца Мирамар, выполненный в чисто английском стиле с небольшим количеством неоготических украшений, сохранился в первозданном виде. Внутри сохранились первоначальные величественные залы, такие как Белый зал, Музыкальный зал, Деревянный зал, Малая гостиная, Библиотека и Королевская столовая. Остальные помещения в целях большей функциональности были последовательно обновлены и переделаны, по мере приобретения дворцового комплекса городским советом. В 2001 году были проведены работы по созданию классных комнат для «Musikene» (Высшей музыкальной школы Страны Басков), а в 2007 году была отремонтирована башня дворца.
Небольшой скалистый остров Санта Клара – местная достопримечательность, непременный атрибут фотоснимков всех туристов. На сам остров можно доплыть на лодках, курсирующих из порта в течение летнего сезона.
Набережная Ла Конча (Playa de La Concha) – по сути, основная туристическая улица, в начале которой находится здание Городского совета Сан-Себастьяна (Ayuntamiento de San Sebastián). Раньше здесь располагалось главное казино Доностии, построенное в 1887 году. Сама королева Мария Кристина Австрийская почтила своим присутствием церемонию открытия. Однако, в 1924 году ввели запрет на азартные игры и заведение закрылось, в 1945 году сюда перебрался городской совет.
Там же, у залива Ла Конча располагается Дворец Мирамар (Palacio de Miramar), строительство которого заказала королевская семья в конце 19 века.
Тесные отношения между Доностией и Испанской королевской короной начались с Изабеллы II Испанской, которая в середине 19 века начала проводить здесь лето, чтобы иметь возможность регулярно принимать морские ванны. Связи эти еще больше упрочились, когда Мария Кристина Австрийская, супруга Альфонсо XII, овдовев, стала проводить летние месяцы в Сан-Себастьяне. В связи с этим потребовалась Королевская Летняя Резиденция, и Мария Кристина заказала ее строительство английскому архитектору Селдену Уорнуму. Для дворца выбрали большое поместье над заливом Ла Конча, там, где находился монастырь Сан-Себастьян Эль-Антигуо.
Строительство дворца завершили в 1893 году, а в 1920 году добавили еще одно сооружение под названием «Pabellón del Príncipe» («Павильон принца»).
В 1929 году дворец перешел Альфонсо XIII, сыну умершей Марии Кристины, но уже в 1931 году, в период Второй Испанской Республики его конфисковало правительство. Два года спустя Мирамар перешел в руки городского совета Доностии с условием, что он продолжит служить летней резиденцией для Президента Республики, а часть его помещений будет использоваться в образовательных и культурных целях. После прихода к власти Франко дворец Мирамар вернулся в собственность детей Альфонса XIII, преимущественно, дона Хуана де Борбона.
В 1972 году дворец Мирамар все же был выкуплен городским советом Сан-Себастьяна, и теперь, вместе со своими прекрасными садами он открыт для посещения. В садах и залах дворца проводятся важные приемы и мероприятия, например, по случаю Международного кинофестиваля в Сан-Себастьяне. В отеле «Miramar Palace» проходят Летние Курсы Университета Страны Басков.
К счастью, экстерьер дворца Мирамар, выполненный в чисто английском стиле с небольшим количеством неоготических украшений, сохранился в первозданном виде. Внутри сохранились первоначальные величественные залы, такие как Белый зал, Музыкальный зал, Деревянный зал, Малая гостиная, Библиотека и Королевская столовая. Остальные помещения в целях большей функциональности были последовательно обновлены и переделаны, по мере приобретения дворцового комплекса городским советом. В 2001 году были проведены работы по созданию классных комнат для «Musikene» (Высшей музыкальной школы Страны Басков), а в 2007 году была отремонтирована башня дворца.
Если хотите самолично лицезреть знаменитый «открыточный» вид на залив Ла Конча и город Сан-Себастьян, раскинувшийся между горами, необходимо подняться на смотровую площадку, расположенную на горе Игельдо (Monte Igueldo). Кроме этого, на горе можно прекрасно провести время – здесь располагается парк аттракционов, открытый еще в 1925 году. Если вы путешествуете по городу пешком, то подняться на Игельдо вполне возможно своими силами. Но те, кто бродил по Сан-Себастьяну весь день и изрядно устал, могут воспользоваться фуникулером, посадка на который осуществляется в конце пляжа Ондаррета.
Прямо в центре города возвышается еще одна значимая гора – Ургуль (Monte Urgull); на ее вершине установлена гигантская статуя Иисуса Христа (высотой более 12 метров). Вообще на горе Ургуль находится парковая зона, по многочисленным тропинкам которой очень приятно прогуляться, особенно в жаркий солнечный день. При этом есть несколько туристических маршрутов восхождения на гору разной степени сложности, из которых можно выбрать подходящий. А любители исторических сооружений смогут исследовать останки средневековой крепости Ла Мота (Castillo de la Mota), а также бесплатно посетить музей истории города, расположенный здесь. Со смотровых площадок крепости открываются потрясающие панорамные виды.
На другом берегу реки Урумея находится популярный пляж Сурриола (Zurriola) – место, которое считается более демократичным и не столь пафосным, как Ла Конча. Здесь тоже есть набережная, с которой можно понаблюдать за серферами, облюбовавшими этот пляж.
Традиционно на Сурриоле проводятся разнообразные мероприятия и фестивали, в том числе и концерты Международного джазового фестиваля Jazzaldia.
Здесь же находится одно из самых знаменитых и знаковых зданий Сан Себастьяна – конгресс-центр и концертный зал «Курсааль».
Прямо в центре города возвышается еще одна значимая гора – Ургуль (Monte Urgull); на ее вершине установлена гигантская статуя Иисуса Христа (высотой более 12 метров). Вообще на горе Ургуль находится парковая зона, по многочисленным тропинкам которой очень приятно прогуляться, особенно в жаркий солнечный день. При этом есть несколько туристических маршрутов восхождения на гору разной степени сложности, из которых можно выбрать подходящий. А любители исторических сооружений смогут исследовать останки средневековой крепости Ла Мота (Castillo de la Mota), а также бесплатно посетить музей истории города, расположенный здесь. Со смотровых площадок крепости открываются потрясающие панорамные виды.
На другом берегу реки Урумея находится популярный пляж Сурриола (Zurriola) – место, которое считается более демократичным и не столь пафосным, как Ла Конча. Здесь тоже есть набережная, с которой можно понаблюдать за серферами, облюбовавшими этот пляж.
Традиционно на Сурриоле проводятся разнообразные мероприятия и фестивали, в том числе и концерты Международного джазового фестиваля Jazzaldia.
Здесь же находится одно из самых знаменитых и знаковых зданий Сан Себастьяна – конгресс-центр и концертный зал «Курсааль».
Дворец конгрессов и аудитория «Курсааль» (Palacio de Congresos-Auditorio Kursaal) – это целый комплекс, в состав которого входят большая аудитория, концертный зал на 1800 зрителей, выставочные залы и другие многофункциональные помещения. «Курсааль» был открыт в 1999 году, его автором выступил испанский архитектор Рафаэль Монео. В 2001 году конгресс-центр получил премию Европейского Союза в области Современной Архитектуры. Здесь проводится «Международный кинофестиваль в Сан Себастьяне». Нынешний «Kursaal» стоит на месте прежнего изящного дворца «Great Kursaal», который был возведен в 1921 году, но в 1973 году был снесен. В прежнем дворце размещались казино, ресторан, кинотеатр, театр.
Современное здание «Kursaal» представляет собой две большие призмы, воздвигнутые на едином основании. Фасад каждой призмы, или «кубы» выполнен из полупрозрачных стеклянных панелей, уложенных на металлическом каркасе. Между большим и малым кубами обустроена терраса с видом на пляж Zurriola. Здесь, как и на самом пляже, проводятся концерты Джазового фестиваля Доностии («Jazzaldia»), а также многие другие мероприятия.
В ближайшем к морю большом кубе располагается главный концертный зал, здесь также проводятся масштабные мероприятия, как, например, Международный кинофестиваль. Если требуется место для размещения оркестра, то передние ряды сидений в концертном зале легко убираются.
В малом кубе находится камерный зал, рассчитанный на 600 мест. Здесь проводятся, в основном, небольшие концерты, конгрессы и конференции.
Впечатляющая яркая и постоянно меняющаяся ночная подсветка Курсааля создает неповторимый облик города и особую атмосферу.
Рядом с Курсаалем через реку перекинулся мост Сурриола (Zurriola bridge) с очень эффектными фонарными столбами, разработанными Виктором Араной в стиле ар-деко.
Из прочих шедевров современной архитектуры Сан-Себастьяна также стоит упомянуть здания Баскского Кулинарного Центра 2011 года постройки и Высшей Школы Музыки Страны Басков – Musikene (2016 года).
Баскский Кулинарный Центр, напоминающий стопку гигантских тарелок, находится в Технологическом парке «Мирамон».
Музыкальная школа Musikene, расположенная в районе Benta Berri, представляет собой большое черное лакированное, как рояль, здание современных форм с золотой крышей – своеобразная отсылка к цветам музыкальных инструментов.
Один из главных исторических символов и достопримечательностей Сан-Себастьяна – Мост Марии Кристины (Puente de María Cristina), перекинутый через реку Урумея. До начала постройки этого моста в 1893 году на это месте находился временный деревянный мост, по которому жители могли легко добраться из центральной части до северного вокзала и арены для боя быков.
Нынешний мост открылся 20 января 1905 года, в День Святого Себастьяна. Трехарочный мост Марии Кристины возведен из железобетона – передового для того времени материала; его длина составила 88 м, а ширина – 20 м. На концах моста возведены четыре монументальных 18-метровых обелиска, увенчанные скульптурными группами – такие же, как на парижском мосту Александра III.
В районе Amara расположен еще один символ города – Кафедральный собор Доброго Пастыря (Catedral del Buen Pastor de San Sebastián, или Artzain Onaren katedrala по-баскски), самое выдающееся религиозное сооружение Доностии и крупнейшее в Гипускоа. Строительство этого мощного и стремящегося вверх храма состоялось в последние годы 19 века в историческом неоготическом стиле из сланца и камня горы Игельдо. Интересно, что все рабочие, участвовавшие в строительстве, были басками.
Церковь Доброго Пастыря официально была открыта в 1897 году. Королева-регент Мария Кристина Австрийская, ее сын король Альфонсо XIII и Инфанта Мария Тереза Испанская, заложившие первый камень в начале строительства, присутствовали и на торжественной церемонии открытия. Башня собора была закончена в 1899 году под руководством Рамона Кортасара. Стрельчатые арки храма вдохновлены средневековыми церквями Германии и Франции, а стройная колокольня, расположенная на портике входа – шпилями Кельнского собора. Достопримечательность главного фасада – «Крест Мира» работы известного скульптора Эдуардо Чильиды. Эта работа стала подарком художника собору, отметившему свое столетие в 1997 году. Крест, вырезанный из куска алебастра, сохраняет первоначальную текстуру камня.
Высота нефа храма 25 м, башни – 75 м, длина центрального нефа 64 м, а ширина 36 м. Собор способен вместить 4 000 человек. Наряду с его размерами, большое впечатление производят грандиозные витражи собора. Установленный в 1954 году в соборе орган – второй за историю храма. Согласно опубликованным в то время данным, это был крупнейший орган в Испании и один из крупнейших в Европе.
Статус кафедрального собора храм, посвященный Доброму Пастырю, получил в 1953 году.
Современное здание «Kursaal» представляет собой две большие призмы, воздвигнутые на едином основании. Фасад каждой призмы, или «кубы» выполнен из полупрозрачных стеклянных панелей, уложенных на металлическом каркасе. Между большим и малым кубами обустроена терраса с видом на пляж Zurriola. Здесь, как и на самом пляже, проводятся концерты Джазового фестиваля Доностии («Jazzaldia»), а также многие другие мероприятия.
В ближайшем к морю большом кубе располагается главный концертный зал, здесь также проводятся масштабные мероприятия, как, например, Международный кинофестиваль. Если требуется место для размещения оркестра, то передние ряды сидений в концертном зале легко убираются.
В малом кубе находится камерный зал, рассчитанный на 600 мест. Здесь проводятся, в основном, небольшие концерты, конгрессы и конференции.
Впечатляющая яркая и постоянно меняющаяся ночная подсветка Курсааля создает неповторимый облик города и особую атмосферу.
Рядом с Курсаалем через реку перекинулся мост Сурриола (Zurriola bridge) с очень эффектными фонарными столбами, разработанными Виктором Араной в стиле ар-деко.
Из прочих шедевров современной архитектуры Сан-Себастьяна также стоит упомянуть здания Баскского Кулинарного Центра 2011 года постройки и Высшей Школы Музыки Страны Басков – Musikene (2016 года).
Баскский Кулинарный Центр, напоминающий стопку гигантских тарелок, находится в Технологическом парке «Мирамон».
Музыкальная школа Musikene, расположенная в районе Benta Berri, представляет собой большое черное лакированное, как рояль, здание современных форм с золотой крышей – своеобразная отсылка к цветам музыкальных инструментов.
Один из главных исторических символов и достопримечательностей Сан-Себастьяна – Мост Марии Кристины (Puente de María Cristina), перекинутый через реку Урумея. До начала постройки этого моста в 1893 году на это месте находился временный деревянный мост, по которому жители могли легко добраться из центральной части до северного вокзала и арены для боя быков.
Нынешний мост открылся 20 января 1905 года, в День Святого Себастьяна. Трехарочный мост Марии Кристины возведен из железобетона – передового для того времени материала; его длина составила 88 м, а ширина – 20 м. На концах моста возведены четыре монументальных 18-метровых обелиска, увенчанные скульптурными группами – такие же, как на парижском мосту Александра III.
В районе Amara расположен еще один символ города – Кафедральный собор Доброго Пастыря (Catedral del Buen Pastor de San Sebastián, или Artzain Onaren katedrala по-баскски), самое выдающееся религиозное сооружение Доностии и крупнейшее в Гипускоа. Строительство этого мощного и стремящегося вверх храма состоялось в последние годы 19 века в историческом неоготическом стиле из сланца и камня горы Игельдо. Интересно, что все рабочие, участвовавшие в строительстве, были басками.
Церковь Доброго Пастыря официально была открыта в 1897 году. Королева-регент Мария Кристина Австрийская, ее сын король Альфонсо XIII и Инфанта Мария Тереза Испанская, заложившие первый камень в начале строительства, присутствовали и на торжественной церемонии открытия. Башня собора была закончена в 1899 году под руководством Рамона Кортасара. Стрельчатые арки храма вдохновлены средневековыми церквями Германии и Франции, а стройная колокольня, расположенная на портике входа – шпилями Кельнского собора. Достопримечательность главного фасада – «Крест Мира» работы известного скульптора Эдуардо Чильиды. Эта работа стала подарком художника собору, отметившему свое столетие в 1997 году. Крест, вырезанный из куска алебастра, сохраняет первоначальную текстуру камня.
Высота нефа храма 25 м, башни – 75 м, длина центрального нефа 64 м, а ширина 36 м. Собор способен вместить 4 000 человек. Наряду с его размерами, большое впечатление производят грандиозные витражи собора. Установленный в 1954 году в соборе орган – второй за историю храма. Согласно опубликованным в то время данным, это был крупнейший орган в Испании и один из крупнейших в Европе.
Статус кафедрального собора храм, посвященный Доброму Пастырю, получил в 1953 году.
Дворец конгрессов и аудитория «Курсааль»
В Старом городе расположена вторая по значимости церковь Сан-Себастьяна – очень красивая и изящная барочная Базилика святой Марии из Коро (Basílica de Nuestra Señora del Coro). Это римско-католическая приходская церковь, имеющая статус малой базилики. Ее построили в 1774 году на месте старой средневековой церкви.
Главный вход, украшенный в стиле барокко с отсылками к стилю чурригереско, расположен между двумя башнями и выглядит как алтарь с мученической фигурой святого Себастьяна и папскими символами, подтверждающими статус малой базилики. Символический щит города венчает здание. Интересно, что главный вход в базилику находится строго на одной линии со входом в Кафедральный собор Сан-Себастьяна.
Вообще Старый город поделен на два прихода, относящихся к двум церквям: базилике Санта-Мария и церкви Сан-Висенте. Жители, посещающие первую церковь, традиционно называются joxemaritarrak, а те, которые относятся ко второй церкви – koxkeroak. Причем до начала 18 века koxkeroak были, в основном, гасконцами.
Церковь Сан Висенте (San Vicente) находится у подножия горы, в другом конце той же улицы, на которой стоит Базилика Святой Марии. Эта средневековая церковь, построенная в первой половине 16 века, считается самой старой в Доностии, при этом когда-то ее здание входило в состав старинной крепости. Внутри храма особенный интерес представляет великолепный оригинальный алтарь 1586 года работы Амброзио де Бенгоэчеа и Хуана де Ириарте. Из других достопримечательностей церкви стоит выделить французский орган известного мастера Кавайе-Коля 1868 года, впечатляющие витражи и скульптуру «Пьета» работы Хорхе Отейса, расположенную на одной из сторон фасада.
Еще одна впечатляющая скульптура Хорхе Отейсы под названием «Construcción Vacía» («Пустая конструкция») находится на Новой набережной (Paseo Nuevo). Это произведение, получившее награду на биеннале в Сан-Пауло полвека назад, теперь является эталоном в области современного искусства. Наибольший эффект скульптура производит во время шторма, когда на набережную обрушиваются огромные волны.
Говоря о современных скульптурных инсталляциях Доностии, нельзя не отметить знаменитую работу Эдуардо Чильиды – «Посвящение Флемингу», что стоит в центре набережной Ла Конча.
Таким образом скульптор отдал личную дань уважения изобретателю пенициллина. Изначально, в 1955 году, в год смерти шотландского ученого, конструкция была выполнена из железа. Однако в 1990 году художник заменил ее на гранитную инсталляцию.
На набережной Сурриола установлена 7-метровая скульптура Bakearen Usoa («Голубь мира»), созданная в 80-х годах художником Нестором Бастерречиа (Néstor Basterretxea). Этот голубь символизирует стремление города к свободе и мирному сосуществованию.
Главный вход, украшенный в стиле барокко с отсылками к стилю чурригереско, расположен между двумя башнями и выглядит как алтарь с мученической фигурой святого Себастьяна и папскими символами, подтверждающими статус малой базилики. Символический щит города венчает здание. Интересно, что главный вход в базилику находится строго на одной линии со входом в Кафедральный собор Сан-Себастьяна.
Вообще Старый город поделен на два прихода, относящихся к двум церквям: базилике Санта-Мария и церкви Сан-Висенте. Жители, посещающие первую церковь, традиционно называются joxemaritarrak, а те, которые относятся ко второй церкви – koxkeroak. Причем до начала 18 века koxkeroak были, в основном, гасконцами.
Церковь Сан Висенте (San Vicente) находится у подножия горы, в другом конце той же улицы, на которой стоит Базилика Святой Марии. Эта средневековая церковь, построенная в первой половине 16 века, считается самой старой в Доностии, при этом когда-то ее здание входило в состав старинной крепости. Внутри храма особенный интерес представляет великолепный оригинальный алтарь 1586 года работы Амброзио де Бенгоэчеа и Хуана де Ириарте. Из других достопримечательностей церкви стоит выделить французский орган известного мастера Кавайе-Коля 1868 года, впечатляющие витражи и скульптуру «Пьета» работы Хорхе Отейса, расположенную на одной из сторон фасада.
Еще одна впечатляющая скульптура Хорхе Отейсы под названием «Construcción Vacía» («Пустая конструкция») находится на Новой набережной (Paseo Nuevo). Это произведение, получившее награду на биеннале в Сан-Пауло полвека назад, теперь является эталоном в области современного искусства. Наибольший эффект скульптура производит во время шторма, когда на набережную обрушиваются огромные волны.
Говоря о современных скульптурных инсталляциях Доностии, нельзя не отметить знаменитую работу Эдуардо Чильиды – «Посвящение Флемингу», что стоит в центре набережной Ла Конча.
Таким образом скульптор отдал личную дань уважения изобретателю пенициллина. Изначально, в 1955 году, в год смерти шотландского ученого, конструкция была выполнена из железа. Однако в 1990 году художник заменил ее на гранитную инсталляцию.
На набережной Сурриола установлена 7-метровая скульптура Bakearen Usoa («Голубь мира»), созданная в 80-х годах художником Нестором Бастерречиа (Néstor Basterretxea). Этот голубь символизирует стремление города к свободе и мирному сосуществованию.
Музеи и парки Сан-Себастьяна
Главный музей Сан Себастьяна – Сан Тельмо (San Telmo Museoa, или сокращенно – STM) – это музей баскского общества и гражданства, посвященный традиционной и современной баскской культуре, искусству и истории народа в европейском и мировом контексте. С 1932 года он расположен на площади Сулоага (Zuloaga plaza) в Старом городе, у подножия горы Ургуль.
Сан-Тельмо – это одновременно и художественный, и исторический музей, его также называют местом для «распространения знаний и создания мысли». Многие граждане Страны Басков считают музей Сан-Тельмо инструментом для понимания настоящего и построения будущего с учетом прошлого и истоков баскского общества.
В 2011 году произошел существенный передел объектов музея, был присоединен доминиканский монастырь Сан-Тельмо 16-го века, купленный городскими властями. При монастыре, построенном в стиле Ренессанс, сохранилась старая церковь, украшенная холстами каталонского художника Хосе Мария Серта.
Музей получил специальную номинацию на конкурсе 2013 года, который ежегодно организуется и проводится Музейным Форумом среди лучших европейских музеев.
Художественные фонды музея Сан-Тельмо состоят из картин и скульптур, 200 объектов которых представлены на экспозиции. Среди них – работы таких общепризнанных мастеров, как Эль Греко, Соролья, Игнасио Сулоага.
На постоянной экспозиции выставлены предметы разных исторических и культурных эпох: от коллекции надгробий, включенной в раздел «Признаки духовности», более поздних предметов, таких как меч «Боабдиля» – Мухаммада XII Гранадского, или Духовные упражнения Игнатия де Лойолы, до современных объектов – велосипедов, автомобиля Seat 600 или исторических футбольных маек игроков местного футбольного клуба «Реал Сосьедад» (Real Sociedad) и «Атлетик Бильбао», представленных в разделе «Пробуждение современности».
Помимо постоянной коллекции, размещенной по большей части в старом комплексе, в музее Сан-Тельмо можно посетить и временные экспозиции, выставленные на недавно возведенных объектах.
В музее, точнее в церкви Сан-Тельмо демонстрируется аудиовизуальный проект «Вызовы для нашего общества», в котором кратко излагаются основные задачи баскского общества на ближайшее будущее: устойчивость окружающей среды, интеркультура, равенство, Европа, права человека.
К востоку от Урумеи расположен Музей современного искусства Tabakalera. Когда-то здесь находилась табачная фабрика, которая и дала название музею. Табачная фабрика была закрыта в 2003 году после 90 лет работы. Помимо коллекции современного искусства на территории Табакалеры размещаются гостиница, кинотеатр, многофункциональный зал, творческая библиотека Ubik, медиа-лаборатории Hirikilabs, помещения для творчества, кафетерий Taba, резиденция для художников и 4-звездочный отель «One Shot Tabakalera House». Здесь также находятся штаб-квартира местных учреждений культуры: центра Kutxa Kultur, Баскского киноархива, Международного кинофестиваль, Киношколы Элиаса Керехеты и Баскского института Etxepare.
Сан-Тельмо – это одновременно и художественный, и исторический музей, его также называют местом для «распространения знаний и создания мысли». Многие граждане Страны Басков считают музей Сан-Тельмо инструментом для понимания настоящего и построения будущего с учетом прошлого и истоков баскского общества.
В 2011 году произошел существенный передел объектов музея, был присоединен доминиканский монастырь Сан-Тельмо 16-го века, купленный городскими властями. При монастыре, построенном в стиле Ренессанс, сохранилась старая церковь, украшенная холстами каталонского художника Хосе Мария Серта.
Музей получил специальную номинацию на конкурсе 2013 года, который ежегодно организуется и проводится Музейным Форумом среди лучших европейских музеев.
Художественные фонды музея Сан-Тельмо состоят из картин и скульптур, 200 объектов которых представлены на экспозиции. Среди них – работы таких общепризнанных мастеров, как Эль Греко, Соролья, Игнасио Сулоага.
На постоянной экспозиции выставлены предметы разных исторических и культурных эпох: от коллекции надгробий, включенной в раздел «Признаки духовности», более поздних предметов, таких как меч «Боабдиля» – Мухаммада XII Гранадского, или Духовные упражнения Игнатия де Лойолы, до современных объектов – велосипедов, автомобиля Seat 600 или исторических футбольных маек игроков местного футбольного клуба «Реал Сосьедад» (Real Sociedad) и «Атлетик Бильбао», представленных в разделе «Пробуждение современности».
Помимо постоянной коллекции, размещенной по большей части в старом комплексе, в музее Сан-Тельмо можно посетить и временные экспозиции, выставленные на недавно возведенных объектах.
В музее, точнее в церкви Сан-Тельмо демонстрируется аудиовизуальный проект «Вызовы для нашего общества», в котором кратко излагаются основные задачи баскского общества на ближайшее будущее: устойчивость окружающей среды, интеркультура, равенство, Европа, права человека.
К востоку от Урумеи расположен Музей современного искусства Tabakalera. Когда-то здесь находилась табачная фабрика, которая и дала название музею. Табачная фабрика была закрыта в 2003 году после 90 лет работы. Помимо коллекции современного искусства на территории Табакалеры размещаются гостиница, кинотеатр, многофункциональный зал, творческая библиотека Ubik, медиа-лаборатории Hirikilabs, помещения для творчества, кафетерий Taba, резиденция для художников и 4-звездочный отель «One Shot Tabakalera House». Здесь также находятся штаб-квартира местных учреждений культуры: центра Kutxa Kultur, Баскского киноархива, Международного кинофестиваль, Киношколы Элиаса Керехеты и Баскского института Etxepare.
В городском порту Доностии находится Морской музей (Museo Naval). Небольшая коллекция музея рассказывает об истории баскского судостроения, о рыболовецком и китобойном промысле басков.
В районе Egia, за вокзалом раскинулся один из самых больших парков города – парк Кристина Энеа (его площадь составляет около 95 тысяч кв. м). Это идеальное место, чтобы отключиться от суеты города, не покидая его.
В конце 19 века парк, занимающий частные земли герцога де Мандаса и названный в честь его жены, был подарен герцогом городу. Внутри парка находится дворец Мандаса, в котором сейчас размещается Центр экологических ресурсов (Centro de Recursos Medioambientales).
Гуляя по побережью Сан-Себастьяна не пропустите сады дворца Мирамар. От представительного особняка в английском стиле сады Мирамара плавно спускаются к морю сетью аккуратных гравийных дорожек и клумб. И хотя по размеру сады Мирамар уступают парку Кристина Энеа, по популярности у туристов они опережают многие зеленые зоны города. Особое расположение садов – на возвышенности, между двумя основными пляжами, позволяет любоваться роскошными видами на залив и остров Санта Клара, а также и самим дворцом Мирамар среди безупречно подстриженной зелени. Не менее прекрасные виды открываются с вод бухты на весь этот парково-дворцовый комплекс.
Еще один небольшой английский сквер находится на площади Гипускоа (Plaza Gipuzkoa), прямо напротив Дворца Совета (El Palacio de la Diputacion). Это романтическое и очаровательное зеленое пространство напоминает небольшой английский парк в самом сердце города. Парк славится своими разнообразными деревьями, цветами и растениями, а также живописным прудом с утками и лебедями.
К западу от центра Сан-Себастьяна, на холмах располагается величественный Парк Айете (Aiete parkea). Внутри парка находится величественный дворец в неоклассическом стиле, до постройки дворца Мирамар бывший местом летней резиденции королевы Изабель II, английской королевы Виктории, королевы Марии Кристины и короля Альфонса XIII. С 1941 по 1975 годы дворец Айете служил летней резиденцией диктатора Франко. Сейчас здесь находится Дом Мира и Прав Человека.
Все четыре парка были спроектированы знаменитым французским садовником Пьером Дюкассом.
Самая выдающаяся особенность Парка Амецагайна (Parque Ametzagaina), простирающегося над холмами между улицей Otxoki с одной стороны и районом Loiola – с другой, заключается в его размерах. Площадь парка в 380 000 кв. м делают его самым большим городским парком Сан-Себастьяна. Можно сказать, что это настоящий лес в черте города с обширными лиственными рощами и лугами. Изюминкой парка стали сохранившиеся останки древнего форта времен Карлистских войн.
В районе Egia, за вокзалом раскинулся один из самых больших парков города – парк Кристина Энеа (его площадь составляет около 95 тысяч кв. м). Это идеальное место, чтобы отключиться от суеты города, не покидая его.
В конце 19 века парк, занимающий частные земли герцога де Мандаса и названный в честь его жены, был подарен герцогом городу. Внутри парка находится дворец Мандаса, в котором сейчас размещается Центр экологических ресурсов (Centro de Recursos Medioambientales).
Гуляя по побережью Сан-Себастьяна не пропустите сады дворца Мирамар. От представительного особняка в английском стиле сады Мирамара плавно спускаются к морю сетью аккуратных гравийных дорожек и клумб. И хотя по размеру сады Мирамар уступают парку Кристина Энеа, по популярности у туристов они опережают многие зеленые зоны города. Особое расположение садов – на возвышенности, между двумя основными пляжами, позволяет любоваться роскошными видами на залив и остров Санта Клара, а также и самим дворцом Мирамар среди безупречно подстриженной зелени. Не менее прекрасные виды открываются с вод бухты на весь этот парково-дворцовый комплекс.
Еще один небольшой английский сквер находится на площади Гипускоа (Plaza Gipuzkoa), прямо напротив Дворца Совета (El Palacio de la Diputacion). Это романтическое и очаровательное зеленое пространство напоминает небольшой английский парк в самом сердце города. Парк славится своими разнообразными деревьями, цветами и растениями, а также живописным прудом с утками и лебедями.
К западу от центра Сан-Себастьяна, на холмах располагается величественный Парк Айете (Aiete parkea). Внутри парка находится величественный дворец в неоклассическом стиле, до постройки дворца Мирамар бывший местом летней резиденции королевы Изабель II, английской королевы Виктории, королевы Марии Кристины и короля Альфонса XIII. С 1941 по 1975 годы дворец Айете служил летней резиденцией диктатора Франко. Сейчас здесь находится Дом Мира и Прав Человека.
Все четыре парка были спроектированы знаменитым французским садовником Пьером Дюкассом.
Самая выдающаяся особенность Парка Амецагайна (Parque Ametzagaina), простирающегося над холмами между улицей Otxoki с одной стороны и районом Loiola – с другой, заключается в его размерах. Площадь парка в 380 000 кв. м делают его самым большим городским парком Сан-Себастьяна. Можно сказать, что это настоящий лес в черте города с обширными лиственными рощами и лугами. Изюминкой парка стали сохранившиеся останки древнего форта времен Карлистских войн.
Морской музей в Сан-Себастьяне
В окрестностях горы Улья находится одноименный Парк-питомник (Parque de Viveros de Ulía), протяженностью более 14 500 кв. м. Его также называют Лоре Баратзак – из-за того, что на протяжении 20-го века в его питомниках выращивались саженцы для всех общественных садов Доностии. Парк горы Улья имеет большую ценность – на его территории расположены два старинных водохранилища (Soroborda и Buskando) и интересные архитектурные элементы; населяет парк специфическая флора и фауна.
Ежемесячно в парке организуются сессии орнитологического общества Seo/BirdLife of Donostia; их наблюдения говорят о том, что в парке Ульи обитают до 38 видов птиц, среди которых: красный коршун, ястреб-перепелятник, канюк обыкновенный, большой пестрый дятел, кольчатая горлица, певчий дрозд, красноголовый королек (символ парка).
В парке произрастает как минимум 39 видов деревьев, большинство из которых были привезены из других стран и континентов. Среди них абутилон мегапотамский, бамбук, бугенвиллея, кордилина, бересклет форчуна, лавр благородный, самшит, фуксия магелланская, алыча, лавровишня, тис, олеандр, платан, индийская сирень, бирючина, банан райский, фатсия японская, магнолия, жасмин, юкка, акант, финик канарский, инжир, туя, кедр.
В прудах парка живут такие амфибии, как жаба-повитуха, саламандра и тритон.
К югу от парка Ульи, на побережье находится Аквариум Доностии (Aquarium Donostia) со стеклянным тоннелем, по которому проплывают самые разнообразные рыбы, в том числе и хищные акулы, скаты, медузы. В более 30 аквариумах обитают представители вод Бискайского залива (Кантабрийского моря) и тропических морей. Здесь также можно увидеть инкубатор, где выращиваются яйца акул и скатов, посмотреть фильмы про подводных обитателей. Кроме непосредственно аквариумов, комплекс включает в себя музей океанографии, где интересно освещается история мореплавания и рыбных промыслов басков. Полный входной билет стоит 13 евро.
Ежемесячно в парке организуются сессии орнитологического общества Seo/BirdLife of Donostia; их наблюдения говорят о том, что в парке Ульи обитают до 38 видов птиц, среди которых: красный коршун, ястреб-перепелятник, канюк обыкновенный, большой пестрый дятел, кольчатая горлица, певчий дрозд, красноголовый королек (символ парка).
В парке произрастает как минимум 39 видов деревьев, большинство из которых были привезены из других стран и континентов. Среди них абутилон мегапотамский, бамбук, бугенвиллея, кордилина, бересклет форчуна, лавр благородный, самшит, фуксия магелланская, алыча, лавровишня, тис, олеандр, платан, индийская сирень, бирючина, банан райский, фатсия японская, магнолия, жасмин, юкка, акант, финик канарский, инжир, туя, кедр.
В прудах парка живут такие амфибии, как жаба-повитуха, саламандра и тритон.
К югу от парка Ульи, на побережье находится Аквариум Доностии (Aquarium Donostia) со стеклянным тоннелем, по которому проплывают самые разнообразные рыбы, в том числе и хищные акулы, скаты, медузы. В более 30 аквариумах обитают представители вод Бискайского залива (Кантабрийского моря) и тропических морей. Здесь также можно увидеть инкубатор, где выращиваются яйца акул и скатов, посмотреть фильмы про подводных обитателей. Кроме непосредственно аквариумов, комплекс включает в себя музей океанографии, где интересно освещается история мореплавания и рыбных промыслов басков. Полный входной билет стоит 13 евро.
Интересные окрестности
В 30 километрах от Доностии, между муниципалитетами Мотрико (Mutriku) и Сумая (Zumaia), на побережье находится геопарк Коста-Баска (Geoparque de la Costa Vasca). Это не самая большая территория, но уникальность геопарка кроется в его недрах. Геологический ландшафт парка хранит память о некоторых особо драматичных эпизодах недавней истории Земли.
13 км скал состоят из впечатляющих образований слоев горных пород, известных как флиши. Эти отложения лучше любой энциклопедии повествуют о более 60 миллионах лет истории нашей планеты. Совершив захватывающую прогулку по этим утесам, можно отправиться в путешествие на лодке и обнаружить тонкий черный слой в горных породах, указывающий на падение гигантского астероида и следующее за этим массовое вымирание динозавров около 65 миллионов лет назад.
Леса и луга самых разных оттенков зеленого в этом парке вряд ли кого-нибудь оставят равнодушным, здесь можно в полной мере ощутить неизменную природную красоту, словно время остановилось навсегда. В доисторической пещере Экаин (Ekain), объявленной объектом Всемирного наследия, сохранилась одна из лучших на планете серия наскальных рисунков лошадей, а также имеются изображения козлов и оленей.
В парке есть 5 тематических маршрутов, разной протяженности – от 1,5 до 10,87 км. Описания и карты маршрутов можно посмотреть на официальном сайте парка.
В 23 км от Сан-Себастьяна, на границе с Францией раскинулся небольшой и крайне симпатичный город Ондаррибия (Hondarribia), или Фуэнтеррабия по-испански. В этом средневековом городке хорошо сохранились Старый квартал с крепостными стенками и замком, колоритными домиками рыбаков, особняки зажиточных горожан, готическая церковь Santa María de la Asunción y del Manzano.
Рядом с Сан-Себастьяном расположен городок Эрнани (Hernani), где находится необычный парк-музей площадью 13 га – Musseo Chilida-Leku с работами знаменитого Эдуардо Чильиды. Коллекция включает порядка сорока абстрактных скульптур из железа и гранита, установленных среди деревьев. Другие работы, меньшего размера и не столь устойчивые к воздействию окружающей среды, выставляются в средневековом фермерском доме (Zabalaga). Чильида сам выбрал этот дом и с помощью архитектора Хоакина Монтеро разработал проект реставрации, создав большое внутреннее пространство, разделенное на два этажа.
В настоящее время из-за финансовых проблем доступ в музей ограничен, посетить его могут только по предварительной записи люди, серьезно интересующиеся творчеством художника. Оставить запрос можно на официальном сайте музея. Ожидается, что летом 2019 года музей вновь откроет свои двери благодаря договоренности, достигнутой между семьей скульптора и швейцарской галереей Hauser & Wirth.
13 км скал состоят из впечатляющих образований слоев горных пород, известных как флиши. Эти отложения лучше любой энциклопедии повествуют о более 60 миллионах лет истории нашей планеты. Совершив захватывающую прогулку по этим утесам, можно отправиться в путешествие на лодке и обнаружить тонкий черный слой в горных породах, указывающий на падение гигантского астероида и следующее за этим массовое вымирание динозавров около 65 миллионов лет назад.
Леса и луга самых разных оттенков зеленого в этом парке вряд ли кого-нибудь оставят равнодушным, здесь можно в полной мере ощутить неизменную природную красоту, словно время остановилось навсегда. В доисторической пещере Экаин (Ekain), объявленной объектом Всемирного наследия, сохранилась одна из лучших на планете серия наскальных рисунков лошадей, а также имеются изображения козлов и оленей.
В парке есть 5 тематических маршрутов, разной протяженности – от 1,5 до 10,87 км. Описания и карты маршрутов можно посмотреть на официальном сайте парка.
В 23 км от Сан-Себастьяна, на границе с Францией раскинулся небольшой и крайне симпатичный город Ондаррибия (Hondarribia), или Фуэнтеррабия по-испански. В этом средневековом городке хорошо сохранились Старый квартал с крепостными стенками и замком, колоритными домиками рыбаков, особняки зажиточных горожан, готическая церковь Santa María de la Asunción y del Manzano.
Рядом с Сан-Себастьяном расположен городок Эрнани (Hernani), где находится необычный парк-музей площадью 13 га – Musseo Chilida-Leku с работами знаменитого Эдуардо Чильиды. Коллекция включает порядка сорока абстрактных скульптур из железа и гранита, установленных среди деревьев. Другие работы, меньшего размера и не столь устойчивые к воздействию окружающей среды, выставляются в средневековом фермерском доме (Zabalaga). Чильида сам выбрал этот дом и с помощью архитектора Хоакина Монтеро разработал проект реставрации, создав большое внутреннее пространство, разделенное на два этажа.
В настоящее время из-за финансовых проблем доступ в музей ограничен, посетить его могут только по предварительной записи люди, серьезно интересующиеся творчеством художника. Оставить запрос можно на официальном сайте музея. Ожидается, что летом 2019 года музей вновь откроет свои двери благодаря договоренности, достигнутой между семьей скульптора и швейцарской галереей Hauser & Wirth.
Musseo Chilida-Leku
Пляжи Сан-Себастьяна
Притягательная береговая линия Сан-Себастьяна, перемежающаяся с живописными горами подарила жителям и гостям города несколько прекрасных пляжей. Все пляжи Доностии из золотого песка оснащены самым необходимым – туалетами, кабинками для переодевания, пляжным оборудованием, сдаваемым в аренду, а также многочисленными барами и кафе.
Пожалуй, главный пляж Доностии и самый популярный – центральный пляж Ла Конча (La Concha), растянувшийся почти на 1,5 километра. Расположенный непосредственно в заливе Ла Конча и тем самым защищенный от сильных волн, он дарит своим посетителям чудесный отдых и потрясающие виды.
Между дворцом Мирамар и горой Игельдо находится 600-метровый пляж Ондаррета (Ondarreta). Этот пляж тоже спокойный, широкий и чистый, очень хорошо подходит для спокойного семейного отдыха.
Чего не скажешь о пляже Сурриола (Zurriola), раскинувшемся на 800 метрах по другую сторону реки Урумея – здесь почти всегда ветрено, из-за чего его облюбовали любители активных морских видов спорта: сёрферы разных направлений. В связи с этим на пляже присутствуют пункты проката сёрферского оборудования и школы обучения этому виду спорта. Кроме того, на Сурриоле часто проводятся различные культурные мероприятия и концерты.
Пожалуй, главный пляж Доностии и самый популярный – центральный пляж Ла Конча (La Concha), растянувшийся почти на 1,5 километра. Расположенный непосредственно в заливе Ла Конча и тем самым защищенный от сильных волн, он дарит своим посетителям чудесный отдых и потрясающие виды.
Между дворцом Мирамар и горой Игельдо находится 600-метровый пляж Ондаррета (Ondarreta). Этот пляж тоже спокойный, широкий и чистый, очень хорошо подходит для спокойного семейного отдыха.
Чего не скажешь о пляже Сурриола (Zurriola), раскинувшемся на 800 метрах по другую сторону реки Урумея – здесь почти всегда ветрено, из-за чего его облюбовали любители активных морских видов спорта: сёрферы разных направлений. В связи с этим на пляже присутствуют пункты проката сёрферского оборудования и школы обучения этому виду спорта. Кроме того, на Сурриоле часто проводятся различные культурные мероприятия и концерты.
Пляж Ондаррета
Университеты Сан-Себастьяна
В Сан Себастьяне находятся кампусы четырех баскских университетов и Высшая Музыкальная Школа Страны Басков.
Университет Страны Басков (Universidad del País Vasco, или Euskal Herriko Unibertsitatea по-баскски) – единственный государственный баскский университет. Его кампусы расположены в трех провинциях: в Бискайе (в городах Лехоне, Бильбао, Португалете и Баракальдо), в Гипускоа (в Сан-Себастьяне и Эйбаре) и в Алаве (в Витории-Гастейс).
Университет Страны Басков – это главное исследовательское учреждение, которое проводит до 90% всех фундаментальных исследований Страны Басков.
Факультеты и школы кампуса Сан-Себастьяна, которые раньше располагались в разных местах города, сейчас сгруппированы в районе Ibaeta. Кампус включает в себя факультеты химических наук, психологии, философии и педагогики, вычислительной техники, юридический факультет, Высшее техническое архитектурное училище, Политехнический колледж Доностии, Университетский колледж изучения бизнеса, Университетскую школу педагогического образования, Университетскую школу медсестер, учебное медицинское подразделение.
Университет Наварры (Universidad de Navarra) – частный некоммерческий университет, основанный в 1952 году и считающийся лучшим частным вузом в Испании. Он имеет 6 кампусов в разных странах. Большинство объектов и центров расположены в Памплоне, за исключением Бизнес-школы IESE, базирующейся в Барселоне, Мадриде, Мюнхене и Нью-Йорке, и Инженерной школы Tecnun, которая находится в Сан-Себастьяне.
Университет Деусто (Universidad de Deusto) – это испанский частный университет, принадлежащий иезуитскому Обществу Иисуса, с кампусами в Бильбао и Сан-Себастьяне и филиалом бизнес-школы «Деусто» в Мадриде. Университет Деусто является старейшим частным вузом Испании – впервые он открылся в Бильбао еще в 1886 году. В настоящее время кампус университета в Доностии включает факультеты психологии и образования, социальных и гуманитарных наук, а также бизнес-школу Deusto.
Мондрагонский Университет (Mondragon Unibertsitatea) – некоммерческий кооперативный частный университет Страны Басков, учрежденный в 1997 году. Он является частью Мондрагонской кооперативной корпорации. Главный кампус университета располагается в городе Мондрагон.
Университет состоит из четырех факультетов: инженерного факультета, факультета гуманитарных наук и образования, факультета бизнес-исследований и факультета гастрономических наук. Последний, новаторский, открытый в 2011 году и именуемый также Баскским кулинарным центром, базируется в Сан-Себастьяне.
Высшее музыкальное образование в Сан-Себастьяне можно получить в знаменитой Высшей Школе Музыки Страны Басков «Musikene» (Euskal Herriko Goi-Mailako Musika Ikastegia), основанной в 2001 году. За все годы своего существования Musikene, ее студенты и преподаватели выделяются своим высоким уровнем подготовки, признанным другими консерваториями Испании и всего мира.
Также в Доностии располагаются центры по внедрению инноваций позволяющие городу в научно-исследовательской сфере находиться в одном ряду с Барселоной, Мадридом, Бильбао, Севильей и Валенсией. Научная деятельность Сан-Себастьяна ведется в таких областях, как материаловедение, исследования рака, болезней Альцгеймера и Паркинсона, архитектура, наука о полимерах, биоматериалы, нанотехнологии, робототехника и информатика.
Университет Страны Басков (Universidad del País Vasco, или Euskal Herriko Unibertsitatea по-баскски) – единственный государственный баскский университет. Его кампусы расположены в трех провинциях: в Бискайе (в городах Лехоне, Бильбао, Португалете и Баракальдо), в Гипускоа (в Сан-Себастьяне и Эйбаре) и в Алаве (в Витории-Гастейс).
Университет Страны Басков – это главное исследовательское учреждение, которое проводит до 90% всех фундаментальных исследований Страны Басков.
Факультеты и школы кампуса Сан-Себастьяна, которые раньше располагались в разных местах города, сейчас сгруппированы в районе Ibaeta. Кампус включает в себя факультеты химических наук, психологии, философии и педагогики, вычислительной техники, юридический факультет, Высшее техническое архитектурное училище, Политехнический колледж Доностии, Университетский колледж изучения бизнеса, Университетскую школу педагогического образования, Университетскую школу медсестер, учебное медицинское подразделение.
Университет Наварры (Universidad de Navarra) – частный некоммерческий университет, основанный в 1952 году и считающийся лучшим частным вузом в Испании. Он имеет 6 кампусов в разных странах. Большинство объектов и центров расположены в Памплоне, за исключением Бизнес-школы IESE, базирующейся в Барселоне, Мадриде, Мюнхене и Нью-Йорке, и Инженерной школы Tecnun, которая находится в Сан-Себастьяне.
Университет Деусто (Universidad de Deusto) – это испанский частный университет, принадлежащий иезуитскому Обществу Иисуса, с кампусами в Бильбао и Сан-Себастьяне и филиалом бизнес-школы «Деусто» в Мадриде. Университет Деусто является старейшим частным вузом Испании – впервые он открылся в Бильбао еще в 1886 году. В настоящее время кампус университета в Доностии включает факультеты психологии и образования, социальных и гуманитарных наук, а также бизнес-школу Deusto.
Мондрагонский Университет (Mondragon Unibertsitatea) – некоммерческий кооперативный частный университет Страны Басков, учрежденный в 1997 году. Он является частью Мондрагонской кооперативной корпорации. Главный кампус университета располагается в городе Мондрагон.
Университет состоит из четырех факультетов: инженерного факультета, факультета гуманитарных наук и образования, факультета бизнес-исследований и факультета гастрономических наук. Последний, новаторский, открытый в 2011 году и именуемый также Баскским кулинарным центром, базируется в Сан-Себастьяне.
Высшее музыкальное образование в Сан-Себастьяне можно получить в знаменитой Высшей Школе Музыки Страны Басков «Musikene» (Euskal Herriko Goi-Mailako Musika Ikastegia), основанной в 2001 году. За все годы своего существования Musikene, ее студенты и преподаватели выделяются своим высоким уровнем подготовки, признанным другими консерваториями Испании и всего мира.
Также в Доностии располагаются центры по внедрению инноваций позволяющие городу в научно-исследовательской сфере находиться в одном ряду с Барселоной, Мадридом, Бильбао, Севильей и Валенсией. Научная деятельность Сан-Себастьяна ведется в таких областях, как материаловедение, исследования рака, болезней Альцгеймера и Паркинсона, архитектура, наука о полимерах, биоматериалы, нанотехнологии, робототехника и информатика.
Кухня Сан-Себастьяна
Доностия славится своей баскской кухней. В Сан-Себастьяне и его окрестностях расположено великое множество качественных и знаменитых ресторанов, в числе которых есть и заведения со звездами Мишлен, например, «Arzak» (Сан-Себастьян), «Berasategi» (Ласарте), «Akelarre» (район Игелдо) и «Mugaritz» (Рентерия). Сан Себастьян – это второй в мире город с самым большим количеством звезд Мишлен на душу населения, в этом он уступает только японскому городу Киото. Кроме того, согласно рейтингу 2013 года, два из десяти лучших ресторанов мира находятся именно в Сан-Себастьяне.
Основные традиционные блюда баскской кухни – это мясо и рыба, приготовленные на гриле и на горячих углях, мармитако (исконно баскское блюдо из тунца с картофелем) и стью из ягненка, треска, блюда из толосских бобов, паприка из Лекейтио, пинчос (баскские тапас), сыр идиасабаль, игристое вино чаколи, баскский сидр.
Как Страна Басков поделена на прибрежную и горную части, так и баскская кухня разных мест имеет свои различия. В прибрежной кухне преобладают рыба и морепродукты, а в континентальной – мясо, овощи, бобовые, пресноводная рыба и соленая треска. Также ощутимо влияние Франции и Испании с обеих сторон баскской границы.
Евреи, когда-то изгнанные из Испании и Португалии, наладили производство шоколадных и кондитерских изделий в Байонне, известных до сих пор и являющихся частью богатых кондитерских традиций басков. В состав баскских блюд часто входят помидоры и сладкий или острый красный перец. Паприку часто используют в ветчинах, колбасах и многих других блюдах. Оливковое масло в баскской кухне используется гораздо чаще, чем другое растительное.
В 1970-х и 1980-х годах на баскских поваров оказала существенное влияние «новая французская кухня», благодаря чему появилась и новая кухня басков, очень оригинальная по форме, но истинно баскская, по существу, с более легкими и изящными версиями традиционных блюд и вкусов. В последние годы современные и успешные повара, такие как Мартин Берасатеги, придали баскской кухне новый импульс.
Знаменитые испанские закуски тапас баски делают и называют на свой манер – пинчос (pintxos), которые здесь считаются настоящими произведениями кулинарного искусства.
Многие тапас-бары в Доностии, подают пинчос в современном стиле, используя новейшие технологии и ингредиенты.
В Сан-Себастьяне, как и во всей Стране Басков крайне популярны чокос (txokos) – особые закрытые гастрономические сообщества, где собираются целые компании (преимущественно мужчины) и готовят разные блюда, а также делятся рецептами и сведениями о том, где можно приобрести те или иные ингредиенты по выгодным ценам, и прочими кулинарными секретами.
Открытие в Сан-Себастьяне Баскского Кулинарного Центра – высшего учебного заведения в области кулинарии еще раз свидетельствует о том, насколько важной частью жизни басков является искусство приготовления еды.
Основные традиционные блюда баскской кухни – это мясо и рыба, приготовленные на гриле и на горячих углях, мармитако (исконно баскское блюдо из тунца с картофелем) и стью из ягненка, треска, блюда из толосских бобов, паприка из Лекейтио, пинчос (баскские тапас), сыр идиасабаль, игристое вино чаколи, баскский сидр.
Как Страна Басков поделена на прибрежную и горную части, так и баскская кухня разных мест имеет свои различия. В прибрежной кухне преобладают рыба и морепродукты, а в континентальной – мясо, овощи, бобовые, пресноводная рыба и соленая треска. Также ощутимо влияние Франции и Испании с обеих сторон баскской границы.
Евреи, когда-то изгнанные из Испании и Португалии, наладили производство шоколадных и кондитерских изделий в Байонне, известных до сих пор и являющихся частью богатых кондитерских традиций басков. В состав баскских блюд часто входят помидоры и сладкий или острый красный перец. Паприку часто используют в ветчинах, колбасах и многих других блюдах. Оливковое масло в баскской кухне используется гораздо чаще, чем другое растительное.
В 1970-х и 1980-х годах на баскских поваров оказала существенное влияние «новая французская кухня», благодаря чему появилась и новая кухня басков, очень оригинальная по форме, но истинно баскская, по существу, с более легкими и изящными версиями традиционных блюд и вкусов. В последние годы современные и успешные повара, такие как Мартин Берасатеги, придали баскской кухне новый импульс.
Знаменитые испанские закуски тапас баски делают и называют на свой манер – пинчос (pintxos), которые здесь считаются настоящими произведениями кулинарного искусства.
Многие тапас-бары в Доностии, подают пинчос в современном стиле, используя новейшие технологии и ингредиенты.
В Сан-Себастьяне, как и во всей Стране Басков крайне популярны чокос (txokos) – особые закрытые гастрономические сообщества, где собираются целые компании (преимущественно мужчины) и готовят разные блюда, а также делятся рецептами и сведениями о том, где можно приобрести те или иные ингредиенты по выгодным ценам, и прочими кулинарными секретами.
Открытие в Сан-Себастьяне Баскского Кулинарного Центра – высшего учебного заведения в области кулинарии еще раз свидетельствует о том, насколько важной частью жизни басков является искусство приготовления еды.
Arzak
Праздники и фестивали Сан-Себастьяна
Каждый год 20 января, в день Святого Себастьяна жители города участвуют в особом празднике, известном как «Тамборрада» (Tamborrada) – парад барабанов. События начинаются в 12 часов ночи 19-го января на площади Конституции, когда мэр поднимает городской флаг. Игра на барабанах начинается с «Sociedad Gaztelubide», также исполняются мелодии Раймундо Сарриеги, и барабанный бой продолжается в течение следующих 24 часов. Взрослые, одетые как повара и солдаты, всю ночь маршируют с барабанами по городу.
Праздник зародился в 1836 году как часть местного карнавала. Со временем участники фестиваля стали надевать на Тамборраду ту же форму, что носят городские солдаты. По мере того, как количество участников фестиваля увеличивалось, стали появляться другие группы участников с различной униформой.
20 января на улицах Сан-Себастьяна практически невозможно не встретить хотя бы одного барабанщика Тамборрады. Более 125 групп (каждая с 20-50 барабанами и 50-100 бочками в сопровождении духового оркестра, знаменосцев и водоносов), оживляют улицы города своими бодрящими мелодиями и танцами.
Во время праздника горожане обычно трапезничают в чокос, традиционно принимающих только мужчин, но в последние годы даже самые консервативные из них допускают женщин в ночь Тамборрады. Они вкушают изысканные блюда, которые приготовили сами, в основном из морепродуктов, и дегустируют лучшие вина.
Для жителей Доностии Тамборрада – это самый значимый праздник года.
В 12 часов ночи 20-го января на той же площади Конституции завершается этот веселый праздник, опускается флаг, и празднование прекращается до следующего года, что часто вызывает у местных жителей искренние слезы.
Великая неделя (Semana Grande, или по-баскски Aste Nagusia) проводится в Сан-Себастьяне в течение недели в середине августа, в День Богоматери. О начале праздника, стартующего в 19:00 в садах Alderdi Eder, возвещает традиционный выстрел из пушки.
Одним из важнейших составляющих Semana Grande является Международный конкурс фейерверков, проводящийся прямо в середине залива Ла Конча, в котором принимают участие компании из разных уголков планеты. Кроме того, во время Великой недели проходят концерты с участием звезд мировой музыки.
С 1884 года каждую первую субботу февраля в Доностии, проводится фестиваль Кальдерерос (Caldereros), во время которого горожане, одетые в цыганскую одежду, выходят на улицы и, стуча молотками или ложками о кастрюли и сковороды, перемещаются из бара в бар, распевая традиционные песни. Раньше в этом действе участвовали только мужчины, но в настоящее время к ним присоединились и женщины.
Еще один значимый для города праздник отмечается ежегодно 21 декабря – это День Святого Фомы Томаса (Santo Tomas). На этот день Сан-Себастьян превращается в огромный фермерский рынок, а главным гвоздем программы выступает чисторра (txistorra) – свежая колбаса, похожая на чоризо. По всему городу устанавливается киоски, предлагающие всевозможные продукты и ремесленные изделия, в основном, производимые местными фермами. Самые популярные из них – сыры, мед, чисторра, сидр и пирожные.
Празднование Дня Святого Фомы восходит к середине 19-го века, когда жители деревень (baserritarras) провинции подавались в город, чтобы оплатить ежегодную арендную плату владельцам земли, на которой они работали. Чтобы получить максимальную выгоду от своего визита в город, крестьяне продавали собственную продукцию и приобретали взамен нужные им вещи. И со временем на площади Конституции образовалась ежегодная ярмарка.
Накануне Рождества местный баскский Санта Клаус – Оленцеро и сопровождающие его исполнители рождественских гимнов, одетые как баскские фермеры, выходят на улицы города, поют и собирают пожертвования в барах, магазинах и банках. Иногда Оленцеро и его певцы ходят по улицам и после Рождества, даже 31-го декабря, и проявляют активную гражданскую позицию, озвучивая определенные мнения и требования социального, культурного и политического характера.
Ежегодно, в конце сентября в Доностии проводится Международный кинофестиваль (Festival de San Sebastián, или по-баскски Donostia Zinemaldia). С момента своего создания в 1953 году он зарекомендовал себя как один из 14 самых важных кинофестивалей в мире категории «А», аккредитованных FIAPF (Международной федерацией ассоциаций кинопродюсеров).
Такие актеры и режиссеры, как Бэтт Дэвис, Глория Свенсон, Грегори Пек, Гленн Форд, Элизабет Тейлор, Одри Хепберн, Чарльтон Хестон, Роберт Де Ниро, Мерил Стрип, Ричард Гир, Майкл Дуглас, Кэтрин Зета-Джонс, Мел Гибсон, Деми Мур, Наоми Уоттс и Брэд Питт посещали и посещают фестиваль с самого его основания.
В конце октября и начале ноября театры и улицы Сан-Себастьяна превращаются в импровизированный фильм ужасов, принимая «Фестиваль фильмов ужасов и жанра фэнтези» (Horror and Fantasy Festival). Программные фильмы сопровождаются концертами и выставками.
Также в Доностии проходят международный аудиовизуальный фестиваль «Street Zinema», посвященный современному искусству и городской культуре, и фестиваль короткометражек на тему сёрфинга «Surfilm Festibal».
Важнейшее событие музыкальной жизни Сан-Себастьяна – Джазовый фестиваль Heineken Jazzaldia, проводимый ежегодно в третью неделю июля и длящийся пять дней.
Фестиваль был впервые проведен в 1966 году, и на тот момент стал первым джазовым фестивалем в Испании. Сейчас это один из старейших джазовых фестивалей в Европе. Во время Heineken Jazzaldia в городе проводится порядка 100 концертов на двенадцати сценах, установленных по всему городу. На некоторые из этих сцен вход свободный, на другие необходимо купить билет; часть концертов проводится на открытом воздухе, а часть – в помещении. Больше всего зрителей собирается на концертах, проводимых на пляже Zurriola и террасах «Курсааля». В 2018 году аудитория фестиваля составила 171 500 человек.
На сцене Jazzaldia в разное время появлялись такие звезды джаза, как Чарльз Мингус, Элла Фицджеральд, Оскар Петерсон, Диззи Гиллеспи, Майлз Дэвис, Рэй Чарльз, Сара Воган, Джерри Маллиган, «Weather Report», Хэнк Джонс, Би Би Кинг, Ван Моррисон, Лайза Миннелли, Чик Кориа, Кит Джаррет, Рэй Джелато и многие другие.
Что касается спортивных праздников, то стоит упомянуть классический заплыв пловцов из Гетарии в Сан-Себастьян, конные скачки, турнир по пляжному волейболу и «herri-kirolak» (традиционные сельские состязания басков).
Праздник зародился в 1836 году как часть местного карнавала. Со временем участники фестиваля стали надевать на Тамборраду ту же форму, что носят городские солдаты. По мере того, как количество участников фестиваля увеличивалось, стали появляться другие группы участников с различной униформой.
20 января на улицах Сан-Себастьяна практически невозможно не встретить хотя бы одного барабанщика Тамборрады. Более 125 групп (каждая с 20-50 барабанами и 50-100 бочками в сопровождении духового оркестра, знаменосцев и водоносов), оживляют улицы города своими бодрящими мелодиями и танцами.
Во время праздника горожане обычно трапезничают в чокос, традиционно принимающих только мужчин, но в последние годы даже самые консервативные из них допускают женщин в ночь Тамборрады. Они вкушают изысканные блюда, которые приготовили сами, в основном из морепродуктов, и дегустируют лучшие вина.
Для жителей Доностии Тамборрада – это самый значимый праздник года.
В 12 часов ночи 20-го января на той же площади Конституции завершается этот веселый праздник, опускается флаг, и празднование прекращается до следующего года, что часто вызывает у местных жителей искренние слезы.
Великая неделя (Semana Grande, или по-баскски Aste Nagusia) проводится в Сан-Себастьяне в течение недели в середине августа, в День Богоматери. О начале праздника, стартующего в 19:00 в садах Alderdi Eder, возвещает традиционный выстрел из пушки.
Одним из важнейших составляющих Semana Grande является Международный конкурс фейерверков, проводящийся прямо в середине залива Ла Конча, в котором принимают участие компании из разных уголков планеты. Кроме того, во время Великой недели проходят концерты с участием звезд мировой музыки.
С 1884 года каждую первую субботу февраля в Доностии, проводится фестиваль Кальдерерос (Caldereros), во время которого горожане, одетые в цыганскую одежду, выходят на улицы и, стуча молотками или ложками о кастрюли и сковороды, перемещаются из бара в бар, распевая традиционные песни. Раньше в этом действе участвовали только мужчины, но в настоящее время к ним присоединились и женщины.
Еще один значимый для города праздник отмечается ежегодно 21 декабря – это День Святого Фомы Томаса (Santo Tomas). На этот день Сан-Себастьян превращается в огромный фермерский рынок, а главным гвоздем программы выступает чисторра (txistorra) – свежая колбаса, похожая на чоризо. По всему городу устанавливается киоски, предлагающие всевозможные продукты и ремесленные изделия, в основном, производимые местными фермами. Самые популярные из них – сыры, мед, чисторра, сидр и пирожные.
Празднование Дня Святого Фомы восходит к середине 19-го века, когда жители деревень (baserritarras) провинции подавались в город, чтобы оплатить ежегодную арендную плату владельцам земли, на которой они работали. Чтобы получить максимальную выгоду от своего визита в город, крестьяне продавали собственную продукцию и приобретали взамен нужные им вещи. И со временем на площади Конституции образовалась ежегодная ярмарка.
Накануне Рождества местный баскский Санта Клаус – Оленцеро и сопровождающие его исполнители рождественских гимнов, одетые как баскские фермеры, выходят на улицы города, поют и собирают пожертвования в барах, магазинах и банках. Иногда Оленцеро и его певцы ходят по улицам и после Рождества, даже 31-го декабря, и проявляют активную гражданскую позицию, озвучивая определенные мнения и требования социального, культурного и политического характера.
Ежегодно, в конце сентября в Доностии проводится Международный кинофестиваль (Festival de San Sebastián, или по-баскски Donostia Zinemaldia). С момента своего создания в 1953 году он зарекомендовал себя как один из 14 самых важных кинофестивалей в мире категории «А», аккредитованных FIAPF (Международной федерацией ассоциаций кинопродюсеров).
Такие актеры и режиссеры, как Бэтт Дэвис, Глория Свенсон, Грегори Пек, Гленн Форд, Элизабет Тейлор, Одри Хепберн, Чарльтон Хестон, Роберт Де Ниро, Мерил Стрип, Ричард Гир, Майкл Дуглас, Кэтрин Зета-Джонс, Мел Гибсон, Деми Мур, Наоми Уоттс и Брэд Питт посещали и посещают фестиваль с самого его основания.
В конце октября и начале ноября театры и улицы Сан-Себастьяна превращаются в импровизированный фильм ужасов, принимая «Фестиваль фильмов ужасов и жанра фэнтези» (Horror and Fantasy Festival). Программные фильмы сопровождаются концертами и выставками.
Также в Доностии проходят международный аудиовизуальный фестиваль «Street Zinema», посвященный современному искусству и городской культуре, и фестиваль короткометражек на тему сёрфинга «Surfilm Festibal».
Важнейшее событие музыкальной жизни Сан-Себастьяна – Джазовый фестиваль Heineken Jazzaldia, проводимый ежегодно в третью неделю июля и длящийся пять дней.
Фестиваль был впервые проведен в 1966 году, и на тот момент стал первым джазовым фестивалем в Испании. Сейчас это один из старейших джазовых фестивалей в Европе. Во время Heineken Jazzaldia в городе проводится порядка 100 концертов на двенадцати сценах, установленных по всему городу. На некоторые из этих сцен вход свободный, на другие необходимо купить билет; часть концертов проводится на открытом воздухе, а часть – в помещении. Больше всего зрителей собирается на концертах, проводимых на пляже Zurriola и террасах «Курсааля». В 2018 году аудитория фестиваля составила 171 500 человек.
На сцене Jazzaldia в разное время появлялись такие звезды джаза, как Чарльз Мингус, Элла Фицджеральд, Оскар Петерсон, Диззи Гиллеспи, Майлз Дэвис, Рэй Чарльз, Сара Воган, Джерри Маллиган, «Weather Report», Хэнк Джонс, Би Би Кинг, Ван Моррисон, Лайза Миннелли, Чик Кориа, Кит Джаррет, Рэй Джелато и многие другие.
Что касается спортивных праздников, то стоит упомянуть классический заплыв пловцов из Гетарии в Сан-Себастьян, конные скачки, турнир по пляжному волейболу и «herri-kirolak» (традиционные сельские состязания басков).
Также рекомендуем к прочтению:
Язык, кухня и культура басков
Маршрут по северу Испании: семь живописных деревень
Мурсия: обзор города
Жирона: обзор города
Путешествуйте вместе с Estate Spain и подписывайтесь на наши странички в социальных сетях, чтобы не пропустить следующие обзоры!
Язык, кухня и культура басков
Маршрут по северу Испании: семь живописных деревень
Мурсия: обзор города
Жирона: обзор города
Путешествуйте вместе с Estate Spain и подписывайтесь на наши странички в социальных сетях, чтобы не пропустить следующие обзоры!
